Dans la foulée de la sortie du grand investisseur américain Warren Buffett, le très respecté homme d'affaires Jean Coutu considère lui aussi qu'il y a un déséquilibre fiscal totalement incompréhensible, qui fait qu'il paye trop peu d'impôt comparativement à l'ensemble de la population canadienne.
In the wake of major American investor Warren Buffett's statement, highly respected businessman Jean Coutu also expressed his belief that there is a completely incomprehensible fiscal imbalance and, as a result, he pays too little in taxes as compared to the Canadian public.