Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «grand parleur petit faiseur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

grand parleur, petit faiseur

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

all talk, no action

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les conservateurs sont de grands parleurs, petits faiseurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

The Conservatives are all talk, no action.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-20]

Madame la Présidente, je sais gré à ma collègue de ses observations, même si, par ailleurs, son parti est du genre grand parleur, petit faiseur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

Madam Speaker, I certainly welcome the member's remarks, although at the same time, her party has been long on rhetoric and short on action. She says that nothing has been done.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-24]

Lorsqu'on regarde l'action de ce gouvernement, cela nous fait penser à un vieux dicton québécois qui dit: «Grand parleur, petit faiseur».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-15]

When we look at the action of this government, we are reminded of the old saying ``all talk, no action''.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-04-15]

Je n'ai pas trop peur du beau parleur, petit faiseur, parce qu'après un certain temps, on s'en aperçoit, même au cours de l'entretien, si l'on pose une très bonne question.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I am not too afraid of beau parleur, petit faiseur, because we detect that after a while, even in the interview, if you have a very good question.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le sénateur Beaudoin: Nous avons une expression en français, «beau parleur, petit faiseur».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Beaudoin: We have an expression in French, ``beau parleur, petit faiseur'.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : grand parleur petit faiseur grand parleur petit faiseur

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

grand parleur petit faiseur ->

Date index: 2023-03-02