Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Citerne à purin
Confluent cérébello-médullaire
Cuve à boues de liquides
Fosse à lisier
Fosse à purin
Grande citerne
Grande citerne à lisier
Lac cérébelleux inférieur
Tonne à lisier
Tonne à purin
Tonneau à purin

Traduction de «grande citerne à lisier » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


tonne à lisier [ citerne à purin | tonne à purin ]

liquid manure tank [ water manure tank ]


confluent cérébello-médullaire | grande citerne | lac cérébelleux inférieur

cerebellomedullary cisterna


citerne à purin | cuve à boues de liquides | fosse à lisier | fosse à purin | tonne à purin | tonneau à purin

slurry tank
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En gros, dans l'est du Canada, le carbone est dans les grandes citernes à lisier.

Basically, in Eastern Canada, the carbon is in the manure storage tanks.


À un stade de complexité plus élevé, je dirais que nous avons besoin de la technologie pour réduire les éventuelles émissions de carbone des citernes à lisier.

At a higher level of complication, I would say, for the storage tanks, we need the technology to reduce the potential carbon emissions.


La fumier liquide ou lisier est déposé en bandes parallèles sur une superficie, l'espace entre chaque rangée restant exempt de fumier, à l'aide d'un engin (épandeur en bandes) accroché à une citerne ou à un tracteur permettant de répandre le fumier liquide ou lisier au niveau du sol.

Liquid manure or slurry is applied to an area in parallel bands with no manure between the bands, using a device (band spreader) fixed to the end of a tanker or a tractor to discharge liquid manure or slurry at ground level.


L'idée derrière le centre était que les ressources existant dans le milieu universitaire — la plus grande citerne antiroulis du monde au Marine Institute, ainsi qu'une pléthore d'ingénieurs, de technologues et de biologistes — n'étaient pas mises à profit suffisamment pour régler les problèmes et identifier les opportunités dans le secteur de la pêche.

The idea behind the centre was that the resources within the academic community the largest flume tank in the world at the Marine Institute, as well as engineers, technologists, and biologists weren't being applied in any meaningful fashion to solve the problems and identify opportunities in the fishing industry.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la quantité maximale de cargaison rejetée de chaque citerne et de son système de tuyautage ne dépasse pas la quantité maximale correspondant à la méthode agréée visée à l'alinéa b) du présent paragraphe, cette quantité ne devant en tout état de cause pas excéder la plus grande des deux quantités suivantes: 3 m3 ou 1/1000 de la capacité en mètres cubes de la citerne;

the maximum quantity of cargo discharged from each tank and its associated piping system does not exceed the maximum quantity approved in accordance with the procedures referred to in subparagraph (b) of this paragraph, which shall in no case exceed the greater of 3 m3 or 1/1000 of the tank capacity in m3;


la quantité maximale de cargaison rejetée de chaque citerne et de son système de tuyautage ne dépasse pas la quantité maximale correspondant à la méthode agréée visée à l'alinéa b) du présent paragraphe, cette quantité ne devant en tout état de cause pas excéder la plus grande des deux quantités suivantes: 1 m3 ou 1/3000 de la capacité en mètres cubes de la citerne;

the maximum quantity of cargo discharged from each tank and its associated piping system does not exceed the maximum quantity approved in accordance with the procedures referred to in subparagraph (b) of this paragraph, which shall in no case exceed the greater of 1 m3 or 1/3000 of the tank capacity in m3;


Pour mélanger le contenu des grands récipients, des cuves de stockage, des camions-citernes ou des wagons-citernes, l'agitation mécanique est conseillée (4.2.2.2).

To mix the contents of large vessels or of storage, rail or road tanks, the use of mechanical agitation is advised (4.2.2.2.).


4.2.2. Prélèvement dans de grands récipients - cuves de stockage, camions-citernes et wagons-citernes

4.2.2. Sampling from large vessels - Storage, rail and road tanks


M. Martin : Sur le plan technologique, il faut s'assurer que le lisier des porcs — et je sais que c'est maintenant obligatoire en Ontario et au Québec — se déverse dans des citernes en ciment, pour qu'il n'y ait pas de fuites.

Mr. Martin: My understanding on the technology side is that you need to make sure that when hogs are being produced the manure goes into — and in Ontario and Quebec it is now required — tanks that are concrete so there is no leakage.


C'est également au cours de cette période que les premières usines de traitement de lisier à grande échelle devront être construites, de façon à être disponibles au moment voulu.

This is also the period in which the first large-scale manure processing factories are to be built, so that they will be available when needed.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

grande citerne à lisier ->

Date index: 2021-12-12
w