Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Benne coquille
Benne preneuse
Benne à plusieurs coquilles
Grappin
Grappin à deux coquilles
Grappin à plusieurs coquilles
Polype

Traduction de «grappin à plusieurs coquilles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


grappin à plusieurs coquilles | polype

cactus grab | orange peel grab






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. André Tremblay, ex-conseiller constitutionnel de plusieurs premiers ministres du Québec, y compris de M. Robert Bourassa, a affirmé que la déclaration de Calgary était une coquille vide, et je le cite: «C'est trop peu pour dire que c'est peu».

André Tremblay, the former constitutional adviser to several of Quebec's premiers, including Robert Bourassa, said that the Calgary declaration was an empty shell, that it amounted to next to nothing.


Cette coquille vide mettant fin aux activités qu'exerçait auparavant Hipo Fondi en tant que filiale de MLB et ne s'engageant dans l'immédiat dans aucune activité économique nouvelle, on peut conclure à l'absence de continuité entre Hipo Fondi, en sa qualité de membre du groupe MLB, et la nouvelle entité, à savoir Hipo Fondi, appartenant à un ou plusieurs nouveau(x) propriétaire(s) et exerçant de nouvelles activités économiques éventuelles.

Given that the shell company ends the activities formerly carried out by Hipo Fondi as MLB's subsidiary and does not undertake any new economic activities immediately, it can be concluded that there is no continuity between Hipo Fondi as an undertaking which was part of MLB group and the new entity, i.e. Hipo Fondi owned by new owner(s) and carrying out new economic activities, if any.


Bien que j'aie dit que j'adhérais au principe du projet de loi C-474, celui-ci comporte plusieurs coquilles qui vont probablement mériter des amendements.

Although I said that I agreed with the principle of Bill C-474, the legislation has several flaws that will probably need to be corrected.


Plusieurs avaient des choses à nous dire, voulaient améliorer le projet de loi et y voyaient des coquilles, mais ils n'ont pas pu venir parce qu'ils ont eu 24 heures d'avis seulement.

Many had things to tell us, many wanted to improve the bill and noticed flaws in it, but did not get a chance to appear because they only had 24 hours notice.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De surcroît, BGB contrôle ou contrôlait, directement ou indirectement, plusieurs entreprises allemandes ou étrangères, comme Weberbank, Allgemeine Privatkundenbank AG («Allbank», revendue depuis lors), BGB Ireland, BGB UK, BG Polska (banque de détail et secteur internet «Inteligo», revendue depuis lors; la liquidation du reste de la «coquille vide» est engagée), ainsi que la banque tchèque Živnostenská Banka a.s (cédée depuis lors).

Directly or indirectly, BGB also controls or has controlled various other domestic and foreign firms, such as Weberbank, Allgemeine Privatkundenbank AG (Allbank, now sold), BGB Ireland, BGB UK, BG Polska (the retail and Inteligo internet businesses have now been sold, and liquidation of the remaining shell has begun) and the Czech bank Zivnostenska Banka a.s (now sold).


Lorsqu'elle rentre chez elle, cette personne se rend compte qu'elle peut dire adieu à un acompte de plusieurs milliers de livres parce que le promoteur est une coquille vide basée dans un quelconque paradis fiscal.

You return home to find that you have waved goodbye to the deposit of several thousand pounds and the company you dealt with is a worthless shell, constituted in some offshore haven.


· L'amincissement des coquilles d'oeufs d'oiseaux induite par le DDE est probablement le meilleur exemple de troubles de la reproduction qui sont à l'origine de très importantes diminutions des populations de plusieurs espèces de rapaces en Europe et en Amérique du nord.

· DDE-induced egg-shell thinning in birds is probably the best example of reproductive impairment that caused severe population declines in a number of raptor species in Europe and North America.


M. Yvan Loubier (Saint-Hyacinthe-Bagot): Monsieur le Président, le premier ministre ne réalise-t-il pas que les réserves sérieuses émises par plusieurs provinces et par le Québec risquent de faire en sorte que cette entente annoncée par le gouvernement fédéral soit timide, truffée d'exceptions majeures et ne soit, somme toute, qu'une coquille vide?

Mr. Yvan Loubier (Saint-Hyacinthe-Bagot): Mr. Speaker, does the Prime Minister not realize that, given the serious reservations expressed by several provinces and by Quebec, the agreement announced by the federal government may be timid and full of major exemptions and amount in essence to an empty shell?


L'élégante forme ovale de la pièce marie plusieurs caractéristiques architecturales du 18e siècle : un foyer de marbre prolongé par un manteau de cheminée; des niches à voûte en coquille; des colonnes et pilastres ioniques, et des portes aux architraves majestueuses.

The elegant oval shape of the design embraced many architectural features in vogue during the eighteenth century: a marble fireplace with an impressive continued chimneypiece; elegant wall niches with shell ceilings; ionic columns and pilasters, and bold architraves to doorways.




D'autres ont cherché : benne coquille     benne preneuse     benne à plusieurs coquilles     grappin     grappin à deux coquilles     grappin à plusieurs coquilles     polype     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

grappin à plusieurs coquilles ->

Date index: 2022-04-16
w