Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assujettir
Bloquer une dette
Chercheur en économie appliquée
Chercheur en économie d'entreprise
Contre-économie
Donner en sûreté
E-économie
Grever
Grever d'un mortgage
Grever d'une hypothèque
Grever l'économie
Grever le titre de propriété
Grever un bien-fonds
Hypothéquer
Lier
Net-économie
Netéconomie
Obliger
économie
économie clandestine
économie de la connaissance
économie du savoir
économie hors marché
économie immergée
économie informelle
économie noire
économie numérique
économie occulte
économie parallèle
économie souterraine

Traduction de «grever l'économie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


( property ) grever | assujettir | bloquer une dette | grever | grever un bien-fonds | lier | obliger

bind


donner en sûreté | grever | grever un bien-fonds

encumber


hypothéquer [ grever d'une hypothèque | grever d'un mortgage ]

mortgage




économie souterraine [ contre-économie | économie hors marché | économie immergée | économie informelle | économie occulte | économie parallèle ]

underground economy [ black economy | counter-economy | grey economy | submerged economy | unofficial economy ]


économie de la connaissance [ économie du savoir | économie numérique | e-économie | netéconomie | net-économie ]

knowledge economy [ knowledge-based economy | knowledge-driven economy | Intangible economy(ECLAS) | Knowledge society(STW) ]


chercheur en économie appliquée | chercheur en économie d'entreprise/chercheuse en économie d'entreprise | chercheur en économie appliquée/chercheuse en économie appliquée | chercheur en économie d'entreprise

business research scientist | economic advisor | business economics researcher | financial market advisor


économie clandestine | économie noire | économie occulte | économie parallèle | économie souterraine

black economy | shadow economy | underground economy


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ces taxes viendront tout simplement grever de façon importante le budget des familles, ce qui aura une incidence notable sur notre économie, quoi qu'il en soit.

These taxes will quite simply put a very serious strain on family budgets, and this will have a significant impact on our economy, in any event.


Le financement de l'"enveloppe nationale" ne doit pas grever le budget communautaire mais provenir d'économies réalisées dans le secteur.

The financing of the ‘national envelope’ should not place a burden on the Community budget but should result from savings made in the sector.


En plus de devoir supporter un coût de la vie très élevé, les gens du Nunavik voient les taxes et les impôts grever leurs économies. C'est tout juste si les petites entreprises arrivent à faire des profits.

Not only is the cost of living very high, but taxes in Nunavik also devalue the savings of individuals, and small businesses make hardly any profit.


Nous pourrions parler d'économie des effets de retombée, d'économie républicaine, mais il n'en demeure pas moins que les économies qui connaissent les plus hauts taux de croissance sont celles qui répriment leur désir de grever leurs citoyens d'impôts.

We could call it trickle down economics if wanted, republican economics, but the fact of the matter is those economies that have the greatest rates of growth are those economies that have controlled their desire to tax their citizens.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il faut cependant veiller à ce que cette mesure de taxation universelle soit le plus possible mutualisée et assortie de dispositions financières nationales ou européennes permettant aux petits ports d’accéder à des services de traitement des déchets, sans grever inconsidérément leur économie et donc leur pérennité.

It is, however, essential to ensure that, as far as possible, this universal charge is shared across the board and is supported by national or European financial arrangements to enable smaller ports to gain access to waste processing services without their economic viability and thus their continuity suffering unduly.


Le projet de loi C-28 est un autre produit d'un gouvernement paresseux, peu courageux, qui agit sans réflexion, qui fait de la gestion à la petite semaine et qui essaie de rafistoler l'économie plutôt que d'éliminer les obstacles au commerce interprovincial qui continuent de grever l'économie canadienne, refusant au Canada l'avantage comparatif qu'offre le libre-échange.

Bill C-28 is another product of a government that is lazy, lacks courage, acts without thinking, is short-sighted, and tinkers with the economy rather than eliminating barriers to interprovincial trade that continue to put a strain on the Canadian economy, thus denying Canada the comparative advantage of free trade.


En 25 ans, ils ont réussi à grever notre économie de 44 milliards de dollars, des milliards qui ne pourront être utilisés pour la sécurité de la vieillesse, le Régime de pensions du Canada, les soins de santé et tous les autres programmes dont nous avons tant besoin.

In 25 years they have managed to extract from our economy an obligation for $44 billion, and that is $44 billion that cannot be used for old age security, Canada pension plan, health care and all other programs we desperately need.


w