Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brûler un feu rouge
Feu arrière
Feu arrière rouge
Feu de position arrière
Feu rouge
Feu rouge arrière
Feu rouge clignotant
Feu-position arrière
Feu-position arrière rouge
Griller un feu rouge
Lampe arrière
Lampe graisseur
Lanterne arrière
Lumière rouge
Tourner au feu rouge
Virer au feu rouge
Virer sur le feu rouge

Traduction de «griller un feu rouge » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


brûler un feu rouge [ griller un feu rouge ]

go through a red light


feu de position arrière | feu rouge arrière | feu-position arrière | feu-position arrière rouge

astern navigation light | rear position lamp


tourner au feu rouge [ virer au feu rouge | virer sur le feu rouge ]

turn on red light


feu rouge arrière | feu arrière rouge | feu arrière | lanterne arrière

taillight | tail light | tail lamp | rear light | rear lamp | tail signal


feu arrière | feu rouge arrière | feu arrière rouge

rear light | tail light | tail lamp | rear lamp


feu de position arrière | feu rouge arrière | feu-position arrière | lampe arrière | lampe graisseur

rear lamp | rear position lamp | rear side lamp | tail lamp | tail light


feu arrière | feu de position arrière | feu rouge arrière

tail light




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nombre d'entre eux semblent avoir adopté l'approche du « signal lumineux », en ce sens qu'ils ont mis au point des seuils d'inclusion (feu rouge : une EIE est toujours requise), des seuils d'exclusion (feu vert : une EIE n'est jamais requise) et des seuils indicatifs ou d'orientation (feu orange : une EIE pourrait être requise).

Many Member States appear to be making use of the 'traffic light' approach to screening and have developed inclusion thresholds (EIA always required - Red), exclusion thresholds (EIA never required - Green) and indicative or guidance thresholds (EIA may be required - Amber).


Nos enfants y ont l'occasion, chaque jour, de respirer les gaz d'échappement, d'observer des accidents et de regarder des gens griller le feu rouge.

Our kids get to smell the fumes, see the accidents, and watch the people running the red lights each day.


«franchissement d'un feu rouge», le fait de ne pas s'arrêter à un feu rouge, ou à tout autre signal d'arrêt équivalent, au sens du droit de l'État membre de l'infraction;

‘failing to stop at a red traffic light’ means driving through a red traffic light or any other relevant stop signal, as defined in the law of the Member State of the offence;


pour la visibilité de la lumière rouge vers l’avant d’un véhicule, à l’exception du feu de position latéral rouge le plus en arrière: il faut qu’il n’y ait pas de visibilité directe de la surface apparente d’un feu rouge pour un observateur se déplaçant dans la zone 1, telle que spécifiée dans l’appendice 1;

For the visibility of red light towards the front of a vehicle, with the exception of a red rearmost side-marker lamp, there shall be no direct visibility of the apparent surface of a red lamp if viewed by an observer moving within Zone 1 as specified in Appendix 1;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’expression « feu de côté » désigne un feu vert placé à tribord et un feu rouge placé à bâbord, projetant chacun une lumière ininterrompue sur tout le parcours d’un arc d’horizon de 112,5 degrés et disposés de manière à projeter cette lumière depuis l’avant jusqu’à 22,5 degrés sur l’arrière du travers de leur côté respectif.

“Sidelights” means a green light on the starboard side and a red light on the port side each showing an unbroken light over an arc of the horizon of 112.5 degrees and so fixed as to show the light from right ahead to 22.5 degrees abaft the beam on its respective side.


pour la visibilité d'un feu rouge vers l'avant: il faut qu'il n'y ait pas de visibilité directe d'un feu rouge pour l'œil d'un observateur se déplaçant dans la zone 1 d'un plan transversal situé à 25 m en avant du tracteur (voir dessin à l'appendice 2, figure 1);

for the visibility of a red light towards the front: there is no direct visibility of a red light if viewed by an observer moving within zone 1 in a transverse plane situated 25 m in front of the tractor (see Appendix 2, Figure 1);


Ils ont examiné les programmes et les ont classés selon le système suivant: feu vert si le programme est acceptable, feu jaune si le programme est douteux et feu rouge si le programme est totalement inacceptable.

They looked at programs. These countries evaluated whether programs were acceptable or not with a green light meaning a program was acceptable, an amber light meaning it was questionable, and a red light meaning it was totally unacceptable.


Cette condition est vérifiée comme suit: 3.10.1. pour la visibilité d'un feu rouge vers l'avant : il faut qu'il n'y ait pas de visibilité directe d'un feu rouge pour l'oeil d'un observateur se déplaçant dans la zone 1 d'un plan transversal situé à 25 m en avant du véhicule (voir dessin à l'appendice 3 figure 1);

This requirement is cosidered to have been met if: 3.10.1. for the visibility of a red light towards the front : there must be no direct visibility of a red light if viewed by an observer moving within Zone 1 in a transverse plane situated 25 m in front of the vehicle (see Appendix 3, figure 1);


Si vous imposez une amende de 1 $ aux gens qui passent au feu rouge, il y en a beaucoup qui vont passer au feu rouge.

If you levy a $1 fine on people who go through red lights, a lot of them are going to go through red lights.


Dans notre rapport, nous avons fait une analogie avec la conduite automobile : passer au feu rouge, c'est dangereux, passer au feu vert devrait être sans danger, mais comporte quand même des risques, et passer au feu jaune accroît les risques du conducteur.

The analogy that we used in our report is that driving through a red light is unsafe, driving through a green light should be safe, but it is not without risk, and driving through a yellow light increases one's risk.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

griller un feu rouge ->

Date index: 2021-05-11
w