Nos installations d'analyse et de dépistage sont parfois dépassées pendant ces campagnes de ciblage des familles, particulièrement en raison du délai à respecter entre la collecte de sang et le groupage HLA qui est fait en laboratoire.
Sometimes our screening facilities may become overwhelmed during these family campaigns, particularly because of the time limitation between blood collection and HLA testing in the laboratory.
