Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ALA
Amérique Latine et Asie
Amérique latine
Asie et Amérique Latine
CEPALC
Commission économique pour l'Amérique latine
Groupe Amérique latine
Groupe Amérique latine et Caraïbes
Groupe COLAC
INTAL
Institut Europe-Amérique latine
Institut pour l'intégration de l'Amérique latine
Institut pour les relations Europe - Amérique latine
Organisation de l'Amérique centrale
Organisation de l'Amérique latine
Organisation intergouvernementale latino-américaine
Organisation latino-américaine
Organisation régionale latino-américaine

Traduction de «groupe amérique latine » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Groupe Amérique latine et Caraïbes | Groupe Amérique latine | Groupe COLAC

Working Party on Latin America | Working Party on Latin America and the Caribbean | COLAC Working Party [Abbr.]


organisation latino-américaine [ organisation de l'Amérique centrale | organisation de l'Amérique latine | organisation intergouvernementale latino-américaine | organisation régionale latino-américaine ]

Latin American organisation [ Central American organisation | Central American organization | Latin American intergovernmental organisation | Latin American intergovernmental organization | Latin American organization | Latin American regional organisation | Latin American regional organization ]


Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes [ CEPALC | Commission économique des Nations Unies pour l'Amérique latine | Commission économique pour l'Amérique latine ]

Economic Commission for Latin America and the Caribbean [ ECLAC | United Nations Economic Commission for Latin America | Economic Commission for Latin America ]


Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement : Réunion préparatoire pour la région de l'Amérique latine et des Caraïbes [ Réunion préparatoire régionale (Amérique latine et Caraïbes) de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement | Réunion préparatoire pour la région de l'Amérique latine et des Caraïbes ]

Latin American and Caribbean Regional Preparatory Meeting for the United Nations Conference on Environment and Development


Institut pour l'intégration de l'Amérique latine [ Institut pour l'intégration de l'Amérique latine et des Caraïbes | INTAL ]

Institute for Latin American Integration [ INTAL ]


Amérique Latine et Asie | Asie et Amérique Latine | ALA [Abbr.]

Asia and Latin America countries | ALA [Abbr.]


Institut Europe-Amérique latine | Institut pour les relations Europe - Amérique latine

European-Latin American Institute | Institute for European - Latin American Relations | IRELA [Abbr.]




Organisation pour l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et aux Caraïbes [ Organisme pour l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine ]

Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean [ OPANAL | Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America ]


Division politique II, Asie, Afrique, Océanie, Amérique latine, Suisses à l'étranger

Political Affairs Division II, Asia, Africa, Oceania, Latin America, Swiss Abroad
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- ainsi que les groupes géographiques, tels que le Groupe Amérique Latine, le Groupe Asie, etc.

- geographical Working Parties such as the Working Party on Latin America, the Asia-Oceania Working Party and so on.


1. questions politiques : multilatéralisme, démocratie, droits de l'homme, État de droit, dialogue culturel, Amérique latine, intégration régionale, groupe de Rio.

1. Political issues , such as multilateralism, democracy, human rights, rule of law, cultural dialogue, Latin America, regional integration, Rio Group.


Le groupe a reçu pour mission de soumettre un rapport comportant conclusions et propositions d'action au sommet UE-Amérique latine de 2002.

The group has been tasked to submit a report with conclusions and proposals for action to the 2002 EU-Latin America Summit.


Le dialogue politique de l'UE avec de nombreux groupes régionaux et sous-régionaux (dont l'Amérique latine, les Caraïbes, les pays méditerranéens et divers partenaires asiatiques) illustre la ferme intention de l'UE de faire valoir son point du vue sur la question de la drogue.

The political dialogue that the EU maintains with many regional and sub-regional groups (including Latin America, the Caribbean, the Mediterranean and various Asian partners) illustrates the firm willingness of the EU to put forth its views on drugs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La plupart des banques ProCredit déploient leurs activités dans l'Est et le Sud-est de l'Europe, mais le groupe est également présent en Amérique latine et en Allemagne.

The majority of the ProCredit banks operate in Eastern and South Eastern Europe, but the group also has a presence in South America as well as in Germany.


Question n 621 Mme Hélène Laverdière: En ce qui concerne les réductions prévues aux dépenses ministérielles pour le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI) annoncées dans le budget de 2012, pour les exercices 2012-2013, 2013-2014 et 2014-2015: a) quel est le montant total des réductions pour chaque activité de programme, à savoir, (i) Conseils stratégiques et Intégration des politiques internationales, (ii) Diplomatie et Défense des intérêts, (iii) Commerce international, (iv) Services consulaires et de Gestion des urgences, (v) Passeport Canada, (vi) Gouvernance, Orientations stratégiques et Prestation de services communs; b) quel est le total des réductions relatives aux équivalents temps plein (ETP) pour c ...[+++]

Question No. 621 Ms. Hélène Laverdière: With regard to the planned reductions in departmental spending for the Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT) announced in Budget 2012, for fiscal years 2012-2013, 2013-2014 and 2014-2015: (a) what is the total dollar amount of reductions for each of the program activities, specifically, (i) International Policy Advice and Integration, (ii) Diplomacy and Advocacy, (iii) International Commerce, (iv) Consular Services and Emergency Management, (v) Passport Canada, (vi) Governance, Strategic Direction and Common Service Delivery; (b) what are the total reductions for full-time equivalents (FTEs) for each of the program activities, specifically, (i) International Policy Advice and ...[+++]


Ces trois priorités, définies pour l'ensemble de l'Amérique latine, ont fait l'objet d'un ample débat, mené périodiquement au sein des deux enceintes compétentes instituées au niveau ministériel: le dialogue de San José pour l'Amérique centrale et le groupe de Rio pour les autres pays d'Amérique latine.

These three priorities for the whole Latin American region were the subject of large and regular discussions within the two pertinent forums at ministerial level, the Central American San José dialogue and the Rio Group for the remainder of Latin American countries.


A cet égard, les ministres ont manifesté le souhait de voir la Banque européenne d'investissement intensifier ses opérations en Amérique latine. 29. Les ministres ont reconnu l'importance de la coopération entre le Groupe de Rio et l'Union européenne, celle-ci étant le premier partenaire de la coopération en Amérique latine et dans les Caraïbes.

In this connection they expressed their interest in the EIB increasing its activities in Latin America. 29. Ministers recognized the importance of the cooperation between the European Union and the Rio Group. The European Union is the main cooperation partner in Latin America and the Caribbean, and they agreed to strengthen and step up this cooperation, taking into account the special circumstances of each country and focusing on the needs of the poorest populations.


II. Bilan des relations entre l'Union européenne et l'Amérique latine A. Un dialogue politique approfondi Le dialogue politique entre l'Union européenne et l'Amérique latine a fait de grands progrès. Il comprend principalement: - les dialogues institutionnalisés: de San José, avec les pays d'Amérique centrale (réunions annuelle depuis 1984, avec les pays du Groupe de Rio (réunions annuelles depuis 1990. Prochaine réunion en Bolivie au printemps 1996). - les conférences interparlementaires ent ...[+++]

II The state of relations between the EU and Latin America A. Greater dialogue Political dialogue between the two sides has progressed markedly and now includes: - institutional talks: the San José dialogue, dialogue with the countries of Latin America (held annually since 1984) and with the Rio Group (annually since 1990; next meeting: Bolivia, spring 1996); - two-yearly interparliamentary meetings between the European Parliament and its Latin American counterpart (last held in Brussels in June); - cooperation accords, known since ...[+++]


Au fil des annees, la Communaute a developpe ses liens institutionnels avec l'Amerique latine et elle dispose maintenant d'un reseau d'accords avec les pays ou groupes de pays latino-americains : Bresil, Mexique, Uruguay, Pacte Andin, Amerique Centrale sont lies a la Communaute par des accords-cadre de cooperation.

Over the years the Community has developed its institutional links with Latin America and now has a network of agreements with countries or groups of countries in Latin America: Brazil, Mexico, Uruguay, the Andean Pact and Central America are all linked to the Community by framework cooperation agreements.


w