Traduction de «groupe consultatif mixte des politiques » (Français → Anglais) :

Progress in complying with the Copenhagen political criteria; access to EU research programmes; pre-accession assistance: three subjects that are likely to dominate next week's EU/Turkey Joint Consultative Committee (JCC) meeting that will take place at the European Economic and Social Committee's headquarters in Brussels.

The purpose of the EU-Slovenia Joint Consultative Committee is to prepare the ground for EU enlargement by promoting dialogue between EU and Slovenian socio-occupational organizations and assisting the Association Council by producing reports and opinions which present the views of the economic and social interest groups in the European Union and in Slovenia (The JCC is made up of an equal number of civil society representatives from the EU and Slovenia.)

3. Bearing in mind the objectives set out in the Barcelona Declaration and the decision to set up a Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly, adopted in Naples on 2 December 2003, decides that members of delegations and joint parliamentary committees belonging to the Mediterranean grouping shall hold joint meetings together with Parliament's delegation to the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly; when proposing the members of the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly, the political groups will take into account the composition of the bureaux of the delegations for relations with the Maghreb countries, the ...[+++]Mashrek countries, Turkey, Israel, the Palestinian Legislative Council, Croatia, FYROM and Albania, Bosnia-Herzegovina, and Serbia and Montenegro;

– having regard to the meeting of the joint working group of the Parliamentary Assembly and Russian State Duma on Chechnya in Moscow on 20 March 2002, where ‘under the aegis of the Duma-Assembly Joint Working Group, a broadly-based Consultative Council, including representatives of all social groups and associations, and representatives of the official bodies of Chechnya and Russia, for the purpose of developing recommendations and ...[+++] proposals pertaining first and foremost to demilitarisation and to the establishment of conditions for generally accepted democratic procedures,’ was established,

The effect of this order is that the mixed Technical Group of Independent Members is permitted to exist and is acknowledged as a political group in every respect. With regard to parliamentary activity, the TDI Group shall immediately enjoy all rights accorded by the Rules of Procedure to duly constituted political groups. With regard to finance and administration, this group has the right to sufficient staffing ...[+++] to enable it to function and to the appropriations allocated to political groups according to the current scale.

I'd like to just review very quickly some of the process we've gone through and tell you that initially it was our plan at our February meeting, where Mr. Goodale spoke and created a joint consultative group, which drew together I think 10 or 12 government departments, just to give you an idea of how many different departments have an interest in this.I think we have 24 non-governmental organizations sitting on this joint consultative group to advise us and to make the decisions on what should be in our national plan of action.