5. Les organismes d'évaluation de la conformité et leur personnel accomplissent les activités d'évaluation de la conf
ormité avec la plus haute intégrité professionnelle et la compétence technique requise dans le domaine spécifique et son
t à l'abri de toute pression ou incitation, notamment d'ordre financier, susceptibles d'influencer leur jugement ou les résultats de leurs travaux d'évaluation de la conformité, en particulier de la part
de personnes ou de groupes de person ...[+++]nes intéressés par ces résultats.
5. Conformity assessment bodies and their personnel shall carry out the conformity assessment activities with the highest degree of professional integrity and the requisite technical competence in the specific field and shall be free from all pressures and inducements, particularly financial, which might influence their judgement or the results of their conformity assessment activities, especially as regards persons or groups of persons with an interest in the results of those activities.