Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accessoire supplémentaire optionnel
Article optionnel
Bouquet de chaînes en option
Bouquet de chaînes optionnelles
Chirurgie optionnelle
Choix défensif
Ensemble didactique de rechange
Ensemble didactique multimédia de rechange
Ensemble didactique multimédia optionnel
Ensemble didactique optionnel
Gr él
Groupe d'influence
Groupe d'intérêt
Groupe de canaux optionnels
Groupe de pression
Groupe moteur
Groupe optionnel
Groupe électrogène
Groupe-moteur
Jeu facultatif
Jeu optionnel
Lobby
Optionnel
Service optionnel fournisseur
Service optionnel pour l'utilisateur
Service optionnel pour le fournisseur
Service optionnel utilisateur

Traduction de «groupe optionnel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


bouquet de chaînes optionnelles [ bouquet de chaînes en option | groupe de canaux optionnels ]

pay cable [ premium cable channels | premium cable ]


accessoire supplémentaire optionnel | article optionnel

optional item


service optionnel pour l'utilisateur(N) | service optionnel utilisateur(N)

(N)-user-optional-service


service optionnel fournisseur(N) | service optionnel pour le fournisseur(N)

(N)-provider-optional-service




ensemble didactique multimédia de rechange [ ensemble didactique multimédia optionnel | ensemble didactique de rechange | ensemble didactique optionnel ]

alternate training package [ ALT training package ]


jeu optionnel [ optionnel | jeu facultatif | choix défensif ]

fielder's choice [ fielder choice ]


groupe électrogène (1) | groupe-moteur (2) | groupe moteur (3) [ gr él ]

aggregate


groupe de pression | groupe d'intérêt | groupe d'influence | lobby

lobby | pressure group | advocacy group
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tout «goodwill» figurant dans les états financiers consolidés de l'entreprise mère d'un groupe soumis à la surveillance prudentielle doit être inclus dans le regroupement; l'exclusion du «goodwill» alloué aux succursales établies dans des États membres participants ou des pays tiers est optionnelle.

Any goodwill included in the consolidated financial statements of the parent undertaking of a supervised group should be included in the aggregation; the exclusion of goodwill allocated to subsidiaries established in non-participating Member States or third countries is optional.


Les nouvelles formes de travail optionnel et d’acceptation volontaire font qu’il est plus facile pour des groupes ayant des caractéristiques particulières, comme les jeunes, les travailleurs âgés et les femmes, d’entrer et de rester sur le marché du travail.

The new forms of optional employment and voluntary acceptance make it easier for groups with special characteristics, such as young people, elderly workers and women, to enter and remain on the labour market.


Application obligatoire/optionnelle pour les entreprises Restriction – taille/secteur | → | À examiner en dehors du groupe de travail technique |

Compulsory/optional application for companies Restriction – size/sector | → | To be discussed outside the technical Working Group |


La Commission va créer un groupe d’experts, composé de représentants du secteur et des utilisateurs, pour identifier les problèmes existants associés à la mobilité des utilisateurs (par exemple, ouverture transfrontalière de comptes – y compris en ligne – frais de clôture de compte et virements entre banques) et examiner l’utilité d’un compte bancaire optionnel standard.

The Commission will create an expert group, consisting of industry and user representatives, to identify existing problems associated with user mobility ( e.g. cross-border opening of accounts (including online), closing fees and transfers between banks) and consider the usefulness of an optional standard bank account.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission va créer un groupe d’experts, composé de représentants du secteur et des utilisateurs, pour identifier les problèmes existants associés à la mobilité des utilisateurs (par exemple, ouverture transfrontalière de comptes – y compris en ligne – frais de clôture de compte et virements entre banques) et examiner l’utilité d’un compte bancaire optionnel standard.

The Commission will create an expert group, consisting of industry and user representatives, to identify existing problems associated with user mobility ( e.g. cross-border opening of accounts (including online), closing fees and transfers between banks) and consider the usefulness of an optional standard bank account.


Un État membre a proposé l'article 308 du Traité CE pour un instrument optionnel avec option d'acceptation et l'article 95 du même traité pour un instrument optionnel avec option de refus, tandis qu'un groupe d'universitaires se prononçait en faveur de l'article 65 du Traité CE.

While one Member State proposed Article 308 of the TEC for an "opt in" instrument and Article 95 TEC for an "opt out" scheme, a group of academic lawyers preferred Article 65 TEC.


7. invite l'UNCHR à adopter une résolution soutenant pleinement son groupe de travail sur le projet de protocole optionnel à la convention contre la torture et autres traitements ou châtiments cruels, inhumains ou dégradants en vue d'établir un système global d'inspection des lieux de détention;

7. Calls upon the UNCHR to adopt a resolution to give full support to its working group on the draft optional protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment in order to create a global inspection system of places of detention;


72. invite les États membres à s'acquitter pleinement des obligations qui sont les leurs aux termes de la Convention des Nations Unies sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes (CEDAW) et à lever toutes les réserves subsistantes incompatibles avec l'objet de la Convention; demande aux États membres d'adopter et de ratifier le protocole optionnel proposé à la Convention CEDAW, qui donnerait aux individus et aux groupes le droit d'engager des poursuites conformément à la Convention;

72. Calls on Member States to implement in full their obligations under the Convention on the Elimination of all forms of Discrimination Against Women (CEDAW) and to withdraw any remaining reservations which are incompatible with the purpose of the Convention; calls on Member States to agree and ratify the proposed optional protocol to CEDAW, which would give individuals and groups the right to pursue a complaint under the Convention;


2. invite les États membres à s'acquitter pleinement des obligations qui sont les leurs aux termes de la Convention des Nations Unies sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes (CEDAW) et à lever toutes les réserves subsistantes incompatibles avec l'objet de la Convention; demande aux États membres d'adopter et de ratifier le protocole optionnel proposé à la Convention CEDAW, qui donnerait aux individus et aux groupes le droit d'engager des poursuites conformément à la Convention;

2. Calls on Member States to implement in full their obligations under the Convention on the Elimination of all forms of Discrimination Against Women (CEDAW) and to withdraw any remaining reservations which are incompatible with the purpose of the Convention; calls on Member States to agree and ratify the proposed optional protocol to CEDAW, which would give individuals and groups the right to pursue a complaint under the Convention.


133. estime qu'il convient de compléter la "Convention on Elimination of All Forms of Discrimination against Women" par un protocole optionnel octroyant aux personnes individuelles et aux groupes le droit de porter plainte, et d'adopter un protocole additionnel à la CEDH sur les droits des femmes;

133. Considers that the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women should be supplemented with an optional protocol giving individuals and groups the right to bring complaints to court and that an additional protocol to the ECHR should be adopted on women's rights;


w