Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Benne amovible
CCME
Configuration de conteneur amovible et extensible
Configuration de conteneur mobile extensible
Conteneur amovible
Conteneur de grande capacité
Conteneur roll-off
Conteneur roll-on de grande capacité
Conteneur à toit amovible
Grand conteneur
Gros conteneur
Guide amovible
Guide à pignon de renvoi avec plaque amovible
Guide-conteneur
Guide-conteneur de châssis porte-conteneur
Guides de conteneurs amovibles

Traduction de «guides de conteneurs amovibles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
guides de conteneurs amovibles

portable guides for containers


configuration de conteneur mobile extensible [ CCME | configuration de conteneur amovible et extensible ]

Mobile Expandable Container Configuration




guide de perçage amovible type fixe utilisé avec bride d'arrêt ou vis d'arrêt | guide de perçage amovible type fixe utilisé avec tenon d'arrêt ou vis d'arrêt

fixed type renewable bush for use with tenon or locking screw


conteneur de grande capacité [ conteneur roll-on de grande capacité | gros conteneur | grand conteneur | benne amovible | conteneur roll-off ]

roll-off container [ Roll-on/Roll-off container ]


guide-conteneur | guide-conteneur de châssis porte-conteneur

container chassis guide | horn




guide à pignon de renvoi avec plaque amovible

replaceable roller nose bar


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1.4 Sont comprises dans les dimensions mentionnées aux points 1.1, 1.2, 1.3, 1.6, 1.7, 1.8 et 4.4, les superstructures amovibles et les pièces de cargaison standardisées telles que les conteneurs.

1.4 Removable superstructures and standardized freight items such as containers are included in the dimensions specified in points 1.1, 1.2, 1.3, 1.6, 1.7, 1.8 and 4.4.


1.4 Sont comprises dans les dimensions mentionnées aux points 1.1, 1.2, 1.3, 1.6, 1.7, 1.8 et 4.4, les superstructures amovibles et les pièces de cargaison standardisées telles que les conteneurs

1.4 Removable superstructures and standardized freight items such as containers are included in the dimensions specified in points 1.1, 1.2, 1.3, 1.6, 1.7, 1.8 and 4.4


«navire de transport du bétail»: un navire utilisé pour le transport d'équidés domestiques ou d'animaux domestiques des espèces bovine, ovine, caprine ou porcine ou destiné à un tel usage, hormis les transrouliers et les navires transportant des animaux dans des conteneurs amovibles.

‘livestock vessel’ means a vessel which is used or intended to be used for the carriage of domestic Equidae or domestic animals of bovine, ovine, caprine or porcine species other than a roll-on-roll-off vessel, and other than a vessel carrying animals in moveable containers.


«navire de transport du bétail»: un navire utilisé pour le transport d'équidés domestiques ou d'animaux domestiques des espèces bovine, ovine, caprine ou porcine ou destiné à un tel usage, hormis les transrouliers et les navires transportant des animaux dans des conteneurs amovibles;

‘livestock vessel’ means a vessel which is used or intended to be used for the carriage of domestic Equidae or domestic animals of bovine, ovine, caprine or porcine species other than a roll-on-roll-off vessel, and other than a vessel carrying animals in moveable containers;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(j) "navire de transport du bétail": un navire utilisé pour le transport d'équidés domestiques ou d'animaux domestiques des espèces bovine, ovine, caprine ou porcine ou destiné à un tel usage, hormis les transrouliers et les navires transportant des animaux dans des conteneurs amovibles;

(j) ‘livestock vessel’ means a vessel which is used or intended to be used for the carriage of domestic equidae or domestic animals of bovine, ovine, caprine or porcine species other than a roll-on-roll-off vessel, and other than a vessel carrying animals in moveable containers;


(j) "navire de transport du bétail": un navire équipé en permanence pour le transport d'animaux vivants, hormis les transrouliers et les navires transportant des animaux dans des conteneurs amovibles;

(j) ‘livestock vessel’ means a vessel that is permanently fitted for the carriage of live animals, other than a roll-on-roll-off vessel, and other than a vessel carrying animals in moveable containers.


Les " carrosseries amovibles " sont assimilées aux conteneurs ;

"Demountable bodies" are to be treated as containers;


Toutefois le verre pourra être admis, mais si l'on utilise un verre autre que du verre de sécurité, les lucarnes seront pourvues d'un grillage métallique fixe ne pouvant être enlevé de l'extérieur; la dimension des mailles du grillage ne dépassera pas 10 mm. Les lucarnes ne seront pas autorisées sur les conteneurs tels qu'ils sont définis dans l'article 1 j) de la Convention, sauf sur les carrosseries amovibles telles qu'elles sont définies dans la note explicative 0.1 j) de l'annexe 6 de la Convention.

Glass may nevertheless be permitted, but if glass other than safety glass is used, the windows shall be fitted with a fixed metal grille which cannot be removed from the outside; the mesh of the grille shall not exceed 10 mm. Windows shall not be allowed in containers as defined in Article 1(j) of the Convention other than in demountable bodies as defined in Annex 6, Explanatory Note 0.1(j) of the Convention.


les «carrosseries amovibles» sont assimilées aux conteneurs;

‘demountable bodies’ are to be treated as containers;


par «conteneur», un engin de transport (cadre, citerne amovible ou autre engin analogue):

the term ‘container’ shall mean an article of transport equipment (lift-van, movable tank or other similar structure):




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

guides de conteneurs amovibles ->

Date index: 2023-02-22
w