Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «habiller déshabiller un patient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

habiller/déshabiller un patient

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Dressing patient

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

prendre à Pierre pour donner à Paul [ décoiffer saint Pierre pour coiffer saint Paul | déshabiller saint Pierre pour habiller saint Paul | faire un trou pour en boucher un autre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rob Peter to pay Paul

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

aide pour s'habiller et se déshabiller

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aid for dressing and undressing

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La personne a besoin d’aide ou de davantage d’aide pour une ou plusieurs activités de soins personnel: se nourrir, se coucher et se lever du lit ou s’asseoir et se relever d’une chaise, s’habiller et se déshabiller, utiliser les toilettes, prendre un bain ou une douche.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

Need to receive help or more help with one or more self-care activities: feeding yourself, getting in and out of a bed or chair, dressing and undressing, using toilets, bathing or showering

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-02-18]

Difficultés pour s’habiller et se déshabiller

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

Difficulty in dressing and undressing

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-02-18]

La personne reçoit habituellement de l’aide pour une ou plusieurs activités de soins personnels: se nourrir, se coucher et se lever du lit ou s’asseoir et se relever d’une chaise, s’habiller et se déshabiller, utiliser les toilettes, prendre un bain ou une douche.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

Usually receiving help with one or more self-care activities: feeding yourself, getting in and out of a bed or chair, dressing and undressing, using toilets, bathing or showering

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-02-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-02-18]

Rien ne sert de déshabiller Pierre pour habiller Paul, autrement dit de déplacer l’argent de manière à dépenser la même somme en fin de compte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

There is no point at all in robbing Peter to pay Paul, in other words just moving money around so you end up giving the same amount.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C'est déshabiller Pierre pour habiller Paul, mais déguisé en autre chose.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

It is robbing Peter to pay Paul, dressed up as something else.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-10]

En réalité, la modulation revient à déshabiller Paul le paysan pour habiller Pierre le paysagiste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

In reality, modulation amounts to robbing Paul the farmer to feed Peter the landscape gardener.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

Je voudrais attirer votre attention sur autre chose, à savoir que l’argent nécessaire ne peut pas être pris à la coopération au développement, parce que cela reviendrait à déshabiller Pierre pour habiller Paul.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

I would draw your attention to something else, and that is that the money needed cannot be taken from development cooperation, because that would mean robbing Peter to pay Paul.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

Comment assurer le bon fonctionnement des programmes de soutien à long terme dans les régions les pauvres du monde si nous passons notre temps à déshabiller Pierre pour habiller Paul ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

How can we maintain long-term programmes of support for the poorest parts of the world if we are constantly robbing Peter to pay Paul?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]

Le sénateur Murray : Vous connaissez l'expression « déshabiller Pierre pour habiller Paul », mais le sénateur Ringuette veut savoir qui est ce Pierre que l'on déshabille et qui est ce Paul que l'on habille.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Murray: You have heard the expression, ``robbing Peter to pay Paul,'' but Senator Ringuette wants to identify the Peter that is being robbed with the Paul being paid in each case.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

M. Eisner : Pour le client typique qui dépense plus qu'il ne gagne — qui déshabille Pierre pour habiller Paul, qui collectionne les créanciers et qui a peut-être une agence de recouvrement mandatée par ses créanciers aux trousses — nous élaborons un plan de remboursement réparti sur environ 48 mois.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Eisner: For a typical client that has more going out than coming in — robbing Peter to pay Paul, with too many creditors, and maybe the creditors are starting to call a collection agency — we put a payment plan together that is prorated over approximately 48 months.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : habiller déshabiller un patient

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

habiller déshabiller un patient ->

Date index: 2024-02-24