Cela dit, depuis neuf ans nous avons été témoins de l'incident qui s'est produit juste à l'extérieur de ma ville, St. John, un autre au Timor oriental, au large de la côte hawaïenne ainsi que d'autres incidents analogues à certains endroits.
That said, in the last nine years we have witnessed the incident just outside of my city of Saint John, the incident in East Timor, off the coast of Hawaii, and ones in other areas as well.