Accord entre l'Union européenne et le Canada établissant un cadre pour la participation du Canada aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agreement between the European Union and Canada establishing a framework for the participation of Canada in the European Union crisis management operations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

érigéron du Canada | vergerette du Canada

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Canada fleabane | horseweed | marestail

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

partie du Canada

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Part of Canada

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Shepherdie du Canada | Shépherdie du Canada | Shéferdie du Canada

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Et ces dépenses au Québec ne sont-elles pas effectuées en raison des plaintes émises par les plus hautes instances du parti, qui disent que le message du Parti libéral du Canada ne passe pas au Québec et qu'il faut aller directement sur les lieux pour obtenir des photo ops de complaisance de la part des hebdos locaux?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

And is it not true that these monies were expended in Quebec because of complaints from highly placed party officials that the Liberal Party of Canada's message is not getting through in Quebec, and that they had to get them out there on the ground for the usual polite photo ops with local weeklies?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le leader du gouvernement au Sénat pourrait-il approcher la ministre du Patrimoine canadien pour lui demander de s'assurer et de s'engager à ce que les candidats retenus comme les chefs d'entreprise — que ce soit pour VIA Rail, pour le Conseil des arts ou que ce soit précisément pour le programme relatif à l'achat d'espace publicitaire dans un hebdo francophone comme Le Voyageur — parlent les deux langues officielles du Canada et que le programme pour les hebdos francophones soit remis en place?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-24]

Could the Leader of the Government in the Senate approach the Minister of Canadian Heritage to ask for her commitment to ensure that candidates selected as chief executives — whether for VIA Rail, the Canada Council or the program to buy ad space in French-language weeklies such as Le Voyageur — speak both of Canada's official languages, and that the program for the French- language weeklies be brought back?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-10-24]

Plus tard, lorsque j'ai travaillé pour Radio-Canada en commentant les matchs de basket-ball lors de trois jeux olympiques et que j'ai collaboré chaque semaine à l'émission Hebdo Sports à la radio française, j'ai pu constater la passion qui anime tous les gens de Radio-Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-05]

Later, when I actually worked for Radio-Canada—as a basketball commentator on Télévision de Radio-Canada for three Olympics and as a reporter for the weekly program, Hebdo-sports, on Radio de Radio-Canada—I came to admire the dedication of the people at this Corporation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-05]

En ce qui concerne les médias, parce qu'il faut bien explorer tous les moyens d'expression que la vie nous offre, il y a le réseau des radios communautaires, les journaux et les hebdos communautaires, qui sont financés par le ministère du Patrimoine canadien; il y a également la Télévision française de l'Ontario, la Société Radio-Canada et Radio Enfant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

As regards the media, since we must obviously explore all the means of expression that life offers us, there is a network of community radio stations, community newspapers and weeklies, which are funded by the Department of Canadian Heritage; there is also the Télévision française de l'Ontario, the Société Radio-Canada and Radio Enfant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Deuxièmement, pourriez-vous nous faire parvenir ce que vous avez investi en campagne publicitaire, non pas quand vous avez rencontré Patrimoine ou Transports Canada, mais, par exemple, dans les hebdos régionaux ou auprès des communautés francophones, dans leurs journaux à elles ou dans les campagnes télévisuelles?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-15]

Second, could you send us in writing what you spent on advertising, not when you met with representatives from Heritage or Transport Canada, but in regional weeklies or francophone newspapers or on television campaigns.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-15]

D'autres ont cherché : bulletin hebdomadaire canadien hebdo canada hebdo d'actualité reportage canada shepherdie du canada shéferdie du canada shépherdie du canada accord de libre-échange accord de libre-échange canada-é accord sur le libre-échange hebdo d'informations hebdomadaire partie du canada publication hebdomadaire vergerette du canada érigéron de canada érigéron du canada

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

hebdo canada ->

Date index: 2023-02-13