American organisation [ American intergovernmental organisation | American intergovernmental organization | American organization | American regional organisation | American regional organization ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

délégué du département américain du commerce | représentant américain au commerce | représentant américain du commerce | Représentant commercial des Etats-Unis | représentant des États-Unis pour les questions commerciales | représentant du Président pour les négociations commerciales | représentant spécial pour les négociations commerciales internationales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

United States Trade Representative | USTR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

option à l'américaine | option américaine | option de type américain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

American option

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

organisation latino-américaine [ organisation de l'Amérique centrale | organisation de l'Amérique latine | organisation intergouvernementale latino-américaine | organisation régionale latino-américaine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

ALADI [ ALALE | Association latino-américaine d'intégration | Association latino-américaine de libre-échange ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ALADI [ LAFTA | LAIA | Latin American Free Trade Association | Latin American Integration Association ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

American National Thread

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D'autres projets prônent l'unité sud-américaine ou latino-américaine, dont le moindre n'est pas celui dirigé par Chavez. Toutefois, certains pays hispano-américains aiment mieux établir des relations avec les États-Unis qu'avec d'autres pays latino-américains.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

There are alternative projects for South American-Latin American unity, not least the one led by Chavez, and some Spanish American countries still very much prefer relationships with the United States compared to relationships with the other Latin American countries.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Commençons par l'intervention américaine lors de la guerre hispano-américaine en 1895, qui a abouti à l'Amendement Platt de 1903, un document qui a nié la souveraineté de l'île; notons les décennies de dictateurs cubains, représentants à peine voilés de compagnies comme United Fruit et AT&T, de vedettes de la mafia comme Lucky Luciano et Meyer Lansky. La population cubaine a profondément souffert de toute cette domination et de toutes ces agressions américaines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

From its self-serving intervention in Cuba during the Spanish-American War in 1895, leading to the notorious sovereignty-denying Platt Amendment of 1903, to its decades-old political, military, and financial support for a string of Cuban dictators, who were themselves thinly veiled representatives for corporations like the United Fruit Company and AT&T, and for mafia superstars such as Lucky Luciano and Meyer Lansky, the Cuban people have suffered greatly from U.S. domination and aggression.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-04]

En conséquence, les Amérindiens, les autochtones de l’Alaska, les Afro-américains, les Américains d’origine asiatique, les insulaires du Pacifique et les Hispano-américains tendent à porter un fardeau excessivement lourd, par rapport aux autres groupes, pour ce qui est de l’incapacité due aux troubles mentaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-10-31]

As a result, American Indians, Alaska Natives, African Americans, Asian Americans, Pacific Islanders, and Hispanic Americans tend to bear a disproportionately high burden of disability from mental disorders.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-10-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-10-31]

Cette étude complète a permis d'établir que, même si les Afro-Américains et les Hispano-Américains avaient beaucoup plus de risques que les Blancs de se faire arrêter et fouiller, il y avait pourtant deux fois moins de risques qu'ils se trouvent en possession d'objets de contrebande.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

This comprehensive study found that while African and Hispanic Americans were much more likely than white persons to be stopped and searched, they were about half as likely to be in possession of contraband.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-03-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Chaque fois que quelqu'un regarde à la télévision les émissions d'une station hispano-américaine diffusées par satellite, il ne rejette pas simplement la culture canadienne, il rejette également les réseaux américains et ainsi de suite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

I think every time someone watches a satellite channel devoted to Spanish-American films, they're not just rejecting Canadian culture; they're also rejecting American networks and so on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-20]

D'autres ont cherché : association latino-américaine d'intégration association latino-américaine de libre-échange hispanique hispano hispano-américain hispano-américaine représentant commercial des etats-unis délégué du département américain du commerce filetage american national filetage américain filetage américain national monnaies hispano-américaines option américaine option de type américain option à l'américaine organisation américaine organisation de l'amérique centrale organisation de l'amérique latine organisation intergouvernementale américaine organisation intergouvernementale latino-américaine organisation latino-américaine organisation régionale américaine organisation régionale latino-américaine pas national pas national américain pas système américain standard pièces hispano-américaines représentant américain au commerce représentant américain du commerce dollar espagnol dollar hispano-américain

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

hispano-américain ->

Date index: 2021-10-10