Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contes de fées
Histoire à dormir debout
Histoires à dormir debout
Traduction

Traduction de «histoires à dormir debout » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


contes de fées [ histoires à dormir debout ]

nursery tales [ fairy tales ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Gilles Duceppe (Laurier—Sainte-Marie, BQ): Monsieur le Président, le solliciteur général nous conte des histoires à dormir debout.

Mr. Gilles Duceppe (Laurier—Sainte-Marie, BQ): Mr. Speaker, the solicitor general is talking nonsense.


Nous n'avons pas participé à la planification du processus référendaire, cela est évident, mais j'ai passé toute la journée à aller chercher les gens pour les faire voter et je pourrais vous raconter des histoires à dormir debout.

We were not part of the government planning process, obviously, but I spent the whole day driving people to the polling stations, and you should hear some of the horror stories.


Mis à part ses discours pompeux et ses histoires à dormir debout, qui n'ont absolument rien à voir avec la réalité économique du pays, à quoi peut-on s'attendre de la part du chef de l'opposition officielle?

Is this ramped-up rhetoric and bloated fairytales, which are nothing close to reality when it comes to the economy of this country, what we can expect from the leader of the official opposition?


Ils ne méritent rien de moins. Pourquoi le premier ministre tolère-t-il que ses ministres déposent des histoires à dormir debout à la Chambre?

Why does the Prime Minister tolerate his ministers tabling happy fables in the House?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous ne faisons rien pour renforcer la confiance de nos électeurs en montant des histoires à dormir debout du type de celle que nous avons connue cette semaine au Royaume-Uni à propos des orgues d’église - l’Union ayant l’intention de bannir, au travers de la directive DEEE, les réparations et la construction d’orgues d’église en raison de leur teneur en plomb.

We do nothing to boost confidence among our electors by having silly stories as we have had in the United Kingdom this week about church organs, and the European Union’s intention under the WEEE Directive to ban church organ repairs and building because of the lead content.


[Traduction] M. Bob Speller (Haldimand-Norfolk, Lib.): Monsieur le Président, c'est avec plaisir que je prends ici la parole à l'appui de la motion no 292, surtout après avoir entendu les histoires à dormir debout du député bloquiste, en face.

[English] Mr. Bob Speller (Haldimand-Norfolk, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to have an opportunity to speak today in support of Motion No. 292, especially after the fairy tales I have been hearing from the member of the Bloc.




D'autres ont cherché : contes de fées     histoire à dormir debout     histoires à dormir debout     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

histoires à dormir debout ->

Date index: 2022-04-21
w