conductrice d’engin d’épandage ou de déneigement | conductrice de chasse-neige | conducteur d’engin de déneigement/conductrice d’engin de déneigement | conducteur de chasse-neige/conductrice de chasse-neige

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

snow plougher | snow remover | snow removal worker | snow-clearing worker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

lagopède alpin | lagopède des neiges | perdrix des neiges | tétras des neiges

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ptarmigan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

snow pusher | snow scraper

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

bordée de neige [ grosse chute de neige | abondante chute de neige | chute de neige abondante | forte chute de neige | averse de neige ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

heavy snowfall [ heavy snow fall ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

neige partiellement fondue | pluie et neige mêlées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sleet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils savaient comment éviter qu'un bulldozer détruise un barrage de castor ou une hutte de rat musqué, en particulier en hiver, lorsque la neige et la glace recouvrent tout.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

They knew how to avoid bulldozing through a beaver dam or a muskrat house, especially in the winter when snow and ice covered everything.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous représentons la P.E.I. Snow Crab Fishermen Inc., qui regroupe les 30 pêcheurs de crabe des neiges détenteurs de permis à l'Île-du-Prince-Édouard. Voici le président, Carter Hutt et le secrétaire-trésorier, Joey Aylward.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We represent P.E.I. Snow Crab Fishermen Inc., which is the entity of the 30 licensed snow crab fishermen of P.E.I. With me are the president, Carter Hutt, and the secretary-treasurer, Joey Aylward.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

D'autres ont cherché : abondante chute de neige averse de neige bordée de neige chute de neige abondante conductrice de chasse-neige construction légère à toiture cintrée forte chute de neige gratte neige gratte à neige gratte-neige grattoir à neige grosse chute de neige hutte quonset hutte de neige hutte de petite taille hutte de sudation hutte à sudation lagopède alpin lagopède des neiges moniteur de surf des neiges monitrice de surf des neiges neige partiellement fondue perdrix des neiges petite hutte pluie et neige mêlées pousse-neige quinzhee rablet à neige racloir à neige suerie tente de sudation tente à sudation tétras des neiges

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

hutte de neige ->

Date index: 2024-03-23