Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
HOE
Hypersensibilité chimique environnementale
Hypersensibilité d'origine environnementale
Hypersensibilité environnementale
L'Hypersensibilité environnementale au travail
Syndrome d'hypersensibilité environnementale

Traduction de «hypersensibilité environnementale au travail » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
L'Hypersensibilité environnementale au travail

Environmental hypersensitivity at the workplace


hypersensibilité chimique environnementale | hypersensibilité environnementale | syndrome d'hypersensibilité environnementale | polysensibilité aux produits chimiques environnementaux

environmental chemical hypersensitivity | environmental hypersensitivity | multiple chemical sensitivity | MCS


hypersensibilité environnementale [ HOE | hypersensibilité d'origine environnementale ]

environmental hypersensitivity [ EHS | environmental hyper-sensitivity ]


Comité consultatif sur l'hypersensibilité environnementale

Advisory Panel on Environmental Hypersensitivity


pourcentage d'unités/de lieux de travail avec des exigences environnementales par année

percentage of units/workplaces with environmental requirements per year
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par conséquent, ils demandent à la Chambre des communes de déclarer le mois de mai mois de la sensibilisation et de l'éducation au sujet de l'hypersensibilité environnementale au Canada, et de déclarer le 12 mai jour de l'hypersensibilité environnementale au Canada, afin que le Canada se joigne aux autres pays qui offrent des services de santé et des services sociaux à ceux qui souffrent de cette maladie.

Therefore, they are asking the House of Commons to declare May as the month of awareness and education on environmental sensitivities in Canada and to declare May 12 as environmental sensitivities day in Canada, and join the ranks of other countries that are providing health and social services to their citizens who suffer from this medical condition.


Au nom de l'association, je demande au gouvernement de soutenir les personnes qui souffrent d'hypersensibilité environnementale en déclarant le mois de mai mois de l'hypersensibilité environnementale au Canada et le 12 mai journée de l'hypersensibilité environnementale.

On behalf of the association, I am asking the government to support those suffering from environmental sensitivities by working to declare the month of May in Canada environmental sensitivities month and May 12 environmental sensitivities day.


Les signataires demandent à la Chambre des communes de nommer le mois de mai comme le mois de la reconnaissance et de l'éducation au sujet de l'hypersensibilité environnementale au Canada, rejoignant ainsi les rangs de plusieurs autres pays qui offrent des services sociaux et de santé à leurs citoyens ayant de cette condition médicale.

The petitioners are asking the House of Commons to designate the month of May as environmental hypersensitivity awareness and education month in Canada, thus joining a number of other countries that provide social and health services to their citizens who suffer from this medical condition.


La première pétition concerne l'hypersensibilité environnementale.

The first petition concerns environmental hypersensitivity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(6) Les risques de blessure ne sont pas répartis de manière égale entre les États membres, avec une incidence variable en fonction des conditions environnementales, de travail et sociales, de l'âge et du sexe.

(6) The risk of an injury is unequally distributed in Member States and varies according to environmental, working and social conditions, age and gender .


(6) Les risques de blessure ne sont pas répartis de manière égale entre les États membres, avec une incidence variable en fonction des conditions environnementales, de travail et sociales, de l'âge et du sexe.

(6) The risk of an injury is unequally distributed in Member States and varies according to environmental, working and social conditions, age and gender .


J. considérant qu'à côté de ces évolutions problématiques en matière de santé environnementale, de nouvelles maladies ou syndromes de maladies sont apparus ces dernières années, tels que l'hypersensibilité chimique multiple, le syndrome des amalgames dentaires, l'hypersensibilité aux rayonnements électromagnétiques, le syndrome des bâtiments malsains ou le trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité (Attention deficit and hyperactivity syndrome) chez les enfants,

J. whereas these problematic developments in environmental health have been accompanied in recent years by the emergence of new diseases or syndromes, such as multiple chemical hypersensibility, dental-amalgam syndrome, hypersensitivity to electromagnetic radiation, sick-building syndrome and attention-deficit and hyperactivity syndrome in children,


J. considérant qu'à côté de ces évolutions problématiques en matière de santé environnementale, de nouvelles maladies ou syndromes de maladies sont apparus ces dernières années, tels que l'hypersensibilité chimique multiple, le syndrome des amalgames dentaires, l'hypersensibilité aux rayonnements électromagnétiques, le syndrome des bâtiments malsains ou le trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité (Attention deficit and hyperactivity syndrome) chez les enfants,

J. whereas these problematic developments in environmental health have been accompanied in recent years by the emergence of new diseases or syndromes, such as multiple chemical hypersensibility, dental-amalgam syndrome, hypersensitivity to electromagnetic radiation, sick-building syndrome and attention-deficit and hyperactivity syndrome in children,


J. considérant qu'à côté de ces évolutions problématiques en matière de santé environnementale, de nouvelles maladies ou syndromes de maladies sont apparus ces dernières années, tels que l'hypersensibilité chimique multiple, le syndrome des amalgames dentaires, l'hypersensibilité aux rayonnements électromagnétiques, le syndrome des bâtiments malsains ou le trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité (Attention deficit and hyperactivity syndrome) chez les enfants,

J. whereas these problematic developments in environmental health have been accompanied in recent years by the emergence of new diseases or syndromes, such as multiple chemical hypersensibility, dental-amalgam syndrome, hypersensitivity to electromagnetic radiation, sick-building syndrome and attention-deficit and hyperactivity syndrome in children,


En 1990, le Laboratoire de lutte contre la maladie de Santé Canada a recommandé que les hypersensibilités environnementales soient examinées une à une pour que l'on reconnaisse les aspects invalidants de cette condition et que l'on fasse preuve de compassion à l'égard des personnes qui en souffrent.

The laboratory centre for disease control at Health and Welfare Canada in 1990 recommended that environmental sensitivities need to be considered on a case by case basis with acknowledgement of disability and compassion for the individual case.


w