M. Bryon Wilfert (Oak Ridges, Lib.): Monsieur le Président, je suis fier d'annoncer que la ville de Richmond Hill, dans ma circonscription, Oak Ridges, a reçu quatre points sur un total possible de cinq pour sa participation au programme Collectivités en fleurs de 2003 ainsi qu'une mention spéciale pour ses massifs de fleurs.
Mr. Bryon Wilfert (Oak Ridges, Lib.): Mr. Speaker, I am proud to announce that the town of Richmond Hill in my riding of Oak Ridges was awarded a five-bloom rating out of five for its 2003 communities in bloom program with a special mention for floral display.