Est-il justifié d’investir autant pour élargir la trousse d’outils d’expression des Canadiens, pour leur permettre de vivre et de travailler en ayant recours aux formes d’expression qui allient la réalité virtuelle, le son, les images et les animations 2D?
Is a similar investment warranted to expand the expressive toolkit of Canadians to enable them to live and work with expressive forms that combine virtual reality, audio, pictures, and 2-D animations?