Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contre-partie
Détecteur photo-électrique à faisceau réfléchi
Détecteur photoélectrique à faisceau réfléchi
Image inversée géometriquement
Image latéralement inversée
Image miroir
Image réfléchie
Image à l'envers
Mesure de la qualité de l'image réfléchie
Onde acoustique réfléchie
Onde réfléchie
Onde sonore réfléchie
Plan de plafond réfléchi
Plan du plafond réfléchi
Rayonnement global réfléchi
Rayonnement réfléchi
Rayonnement solaire réfléchi

Traduction de «image réfléchie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


contre-partie | image à l'envers | image inversée géometriquement | image latéralement inversée | image miroir | image réfléchie

inverted left-to-right image | laterally reversed image | mirror image | read wrong image


mesure de la qualité de l'image réfléchie

image clarity measurement


onde réfléchie [ onde sonore réfléchie | onde acoustique réfléchie ]

reflected wave [ reflected sound wave ]


rayonnement global réfléchi | rayonnement solaire réfléchi

ground-reflected radiation | ground-reflected solar radiation | reflected radiation | reflected solar radiation


rayonnement solaire réfléchi | rayonnement global réfléchi

reflected solar radiation | reflected global radiation


détecteur photo-électrique à faisceau réfléchi [ détecteur photoélectrique à faisceau réfléchi ]

reflected beam photo-electric detector


plan de plafond réfléchi | plan du plafond réfléchi

reflected ceiling plan | reflected plan


rayonnement réfléchi | rayonnement solaire réfléchi

reflected radiation | reflected solar radiation


administratrice de systèmes d'archivage d'images et de communication | administrateur de systèmes d'archivage d'images et de communication | administrateur de systèmes d'archivage d'images et de communication/administratrice de systèmes d'archivage d'images et de communication

administrator of PACS system | PACS manager | PACS system analyst | picture archiving and communication systems administrator
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(24) Les images réfléchies dans les miroirs du système B ne doivent pas être situées à moins de 3 minutes d’arc du bord de la surface réfléchissante, lorsqu’elles sont mesurées à la position de l’oeil du conducteur.

(24) Images reflected in each System B mirror shall be located no less than 3 minutes of arc from the edge of the reflective surface, when measured at the driver’s eye position.


c) le rayon de courbure en tout point ne varie pas de plus de 12,5 pour cent de la moyenne de cinq mesures de rayon de courbure prises sur la surface réfléchissante à au moins 6 mm (0,25 po) du contour de l’image réfléchie.

(c) the radius of curvature at any point does not deviate by more than 12.5 per cent from the average of any five radius-of-curvature measurements made on its reflective surface at least 6 mm (0.25 inch) from the edge of the image display.


En effet, il vous suffit de regarder les choses comme s'il s'agissait d'une image réfléchie dans un miroir.

In effect you just have to look at it like a mirror.


(22) Les images des cylindres A, B et C, placés conformément au paragraphe (25), qui sont réfléchies par les miroirs du système B doivent respecter les exigences suivantes :

(22) The images of cylinders A, B and C, placed in accordance with subsection (25), that are reflected in each System B mirror shall meet the following requirements:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
37. Les systèmes actifs à ondes millimétriques : les systèmes actifs à ondes millimétriques consistent à exposer le corps à des ondes radio de courte longueur d'onde dont la fréquence se situe approximativement entre 30 et 300 GHz. Ils reconstituent une image à partir des ondes radio réfléchies.

37. Active millimetre-wave : Active millimetre-wave systems illuminate the body with short wavelength radio waves in the frequency ranging from approximately 30-300 GHz and form an image from the reflected radio waves.


36. Les systèmes passifs à ondes millimétriques : les systèmes passifs à ondes millimétriques reconstituent une image à partir du rayonnement d'ondes millimétriques naturellement émis par le corps ou réfléchi par l'environnement.

36. Passive millimetre-wave : Passive millimetre-wave systems form an image from the natural millimetre-wave radiation emitted by the body, or reflected from the surroundings.


Celle-ci comporte la capacité d'orientation, de sélection réfléchie, de décryptage des textes, des images et des sons ainsi que la connaissance de l'influence des images et des déclarations et la capacité à évaluer les contenus.

This requires the ability to find one’s bearings and make conscious choices, read between the lines, pictures, and sounds, understand the effects of images and messages, and assess content.


Ne traînons plus les pieds (1120) L'hon. John McKay (secrétaire parlementaire du ministre des Finances, Lib.): Monsieur le Président, je remercie le député de son discours très sérieux qui est à l'image de sa participation également très réfléchie aux travaux du Comité des finances, lorsqu'il en était membre.

Let us not drag our feet on this any longer (1120) Hon. John McKay (Parliamentary Secretary to the Minister of Finance, Lib.): Mr. Speaker, I thank the hon. member for his thoughtful speech, which is very reflective of his thoughtful contributions to the finance committee when he sat on it.


w