Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «imprimer le rythme du match » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

dicter la cadence [ imprimer le rythme du match | imprimer le tempo du match | imposer son rythme dans une rencontre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

set the pace in a game

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elle imprime les propriétés de Quebecor, ses quotidiens, ses hebdos, ses magazines, les livres des auteurs québécois publiés par ses maisons d'édition, mais également le magazine Time, le Paris Match, le catalogue multilingue de IKÉA, l'annuaire téléphonique de la plus populeuse ville du monde, Mexico, le plus grand succès de librairie des dernières décennies, Harry Potter, et cetera.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The company prints the products of Quebecor, its dailies, its weeklies, its magazines, and books by Quebec authors printed by the company's publishers, but it also prints magazines like Time, Paris Match, as well as the multilingual IKEA catalogue, the telephone book of the world's most populous city, Mexico City, and one of the most popular books in decades, Harry Potter, to name only those.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Même si, pour certaines provinces ou instances, il n'est pas possible de respecter les échéanciers, le fait qu'ils aient été établis imprime un certain rythme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

Even if some provinces and courts aren't able to meet the deadlines, just having established a timetable sets a certain pace, if you will.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-26]

1. demande instamment à l'Espagne, au Royaume-Uni et à Gibraltar d'intensifier leurs contacts et leur coopération trilatérale et de leur imprimer un rythme plus rapide afin d'éviter toute autre pollution que pourrait causer le New Flame;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

1. Urges Spain, the UK and Gibraltar to intensify and speed up their trilateral communication and cooperation with a view to preventing potential further pollution by the New Flame;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

La conviction selon laquelle l’Union européenne peut continuer de proposer des solutions plus prudentes à long terme et imprimer le rythme pour les progrès scientifiques et techniques doit être remise en question à la lumière du nombre incroyablement élevé de jeunes Chinois qualifiés sortant de l’école.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

The belief that the European Union can continue to offer cannier solutions in the long term and set the pace for scientific and technical progress has to be called into question in view of the incredibly high numbers of well-qualified Chinese school leavers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

a) d'appliquer au plus vite des mesures permettant de limiter l'augmentation moyenne de la température mondiale à 2° C au-dessus du niveau antérieur à l'ère industrielle et d'imprimer un rythme nettement supérieur aux négociations internationales portant sur la période postérieure à 2012 afin qu'un accord respectant cet objectif de 2° C puisse être conclu pour la fin de 2008 au plus tard, ainsi que de convenir en particulier d'une réduction de 30 %, d'ici 2020, des émissions de gaz à effet de serre des pays industrialisés par rapport aux chiffres de Kyoto;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

(a) to swiftly implement measures to limit the average global temperature increase to 2°C above pre-industrialisation levels and to significantly accelerate the international negotiations on the post-2012 period so that an agreement – in line with the 2°C objective – can be reached by the end of 2008; to agree in particular on a 30% reduction of GHG emissions in industrialised countries by 2020 compared to the Kyoto baselines;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-12]

L'Allemagne et la France pourront désormais imprimer le rythme en dépit du fait que la Grande-Bretagne et d'autres États eurosceptiques souhaitent que la coopération prenne une autre voie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-02]

From now on, Germany and France can set the pace, even if Great Britain and other Euro-sceptic countries wish to see cooperation take a different direction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-02]

Il ne s'agirait pas là d'une nouvelle bureaucratie; le fonds pourrait être administré par la Banque mondiale et la Banque de développement interaméricaine et, s'inspirant de l'Union européenne, il pourrait concentrer son action sur l'infrastructure et l'éducation, principalement au Mexique, de façon à imprimer à celui-ci un rythme de développement double de ses voisins du nord et commencer à combler l'écart.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

This is not a new bureaucracy; it could be administered by the World Bank and Inter-American Development Bank, and building on the lessons of the European Union, it could focus its funds primarily on infrastructure and education, primarily in Mexico, to lift Mexico so it grows at twice the rate of its northern neighbours and therefore begin to close the gap.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-06]

On a toujours dit que, premièrement, on essaierait de poursuivre le rythme de négociations dans la foulée du rythme exceptionnel imprimé par la présidence suédoise, et que, deuxièmement, nous le ferions en jugeant chacun selon son mérite propre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

We have always said that we would, first of all, try to keep up the pace of negotiations with the exceptionally rapid pace set by the Swedish Presidency, and that, secondly, we would do this by judging every country on its own merits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-27]

Comparez ça aux rapports selon lesquels le Patrimoine canadien aurait distribué des T-shirts patriotiques à un match de football des Alouettes de Montréal, des T-shirts fabriqués au Mexique, imprimés au États-Unis, distribués au Québec et payés par les contribuables canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-11-21]

Compare that to the reports that Heritage Canada distributed patriotic T-shirts at a Montreal Alouette football game, T-shirts manufactured in Mexico, imprinted in the U.S., distributed in Quebec and paid for by Canadian taxpayers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-11-21]

D'autres ont cherché : dicter la cadence imprimer le rythme du match imprimer le tempo du match

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

imprimer le rythme du match ->

Date index: 2024-03-02