5.9.2. Pour les feux de croisement, la hauteur minimale au-dessus du sol se mesure à partir du point le plus bas de la sortie effective du système optique (par exemple réflecteur, lentille, lentille de projection), indépendamment de son utilisation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-07]

5.9.2. In the case of dipped-beam headlamp, the minimum height in relation to the ground is measured from the lowest point of the effective outlet of the optical system (e.g. reflector, lens, projection lens) independent of its utilisation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-07]

Ici, il serait question d'engager les fonds, de les inscrire au passif dans les livres du gouvernement du Canada, mais le déboursement, la sortie effective des fonds, ne se ferait que sur un an, deux ans ou trois ans, selon les besoins de l'organisation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Here, the approach would be to commit the funds, to make the liability on the books of the Government of Canada, but the actual disbursement could be over a year, two years, three years, depending on the need of the organization.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Si on adopte une exigence de présence effective, elle ne devrait pas être appliquée avant que les entrées et les sorties des immigrants puissent faire l'objet d'une vérification fiable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If a physical presence requirement is adopted, it should not be applied until immigrants' entries to and exits from Canada can be reliably verified.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

L'impédance à l'entrée doit être au moins dix fois supérieure à l'impédance à la sortie du signal source.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

The input impedance shall be at least 10 times larger than the output impedance of the signal source.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les taxes de sortie sont susceptibles de porter atteinte à la liberté d’établissement, car elles font qu'il est plus onéreux pour une société de transférer son siège ou le lieu de sa direction effective dans un autre État membre qu'ailleurs au Royaume-Uni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

Exit taxes may breach the freedom of establishment as they make it more expensive to transfer a company seat or place of effective management to another Member State than to another location in the UK.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-21]

Les taxes de sortie sont des taxes généralement prélevées lorsqu’une personne physique ou juridique quitte une juridiction fiscale donnée (c'est-à-dire lorsqu'elle change de résidence fiscale); dans le cas d'espèce, il s'agit de sociétés qui transfèrent leur siège ou le lieu de leur direction effective dans un autre État membre de l’UE/EEE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

Exit taxes are taxes typically levied when a legal or natural person leaves a given tax jurisdiction (i.e. change of tax residence), in the case at stake this refers to companies that move their registered seat or place of effective management to another EU/EEA State.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-21]

le jour de la sortie effective des produits du stock, pour les ventes de gré à gré des produits qu’il n'est plus possible de réemballer après examen visuel dans le cadre de l'inventaire annuel ou lors du contrôle après la prise en charge à l'intervention, et qui restent en stock;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-20]

the date of actual removal from storage, in the case of direct sales of products remaining in storage which can no longer be repackaged after visual examination in the context of the annual stock-taking or during the inspection after taking into intervention,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-20]

f) les biens destinés à la revente en sortie de stocks sont évalués aux prix d'acquisition auxquels ils peuvent être remplacés au moment de leur sortie (et non à celui de leur acquisition effective).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

(f) goods for resale withdrawn from inventories are valued at the purchasers' prices at which they can be replaced at the time they are withdrawn (not when acquired).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-06-24]

2. La dette douanière naît au moment où a lieu la sortie effective de ladite marchandise hors de ce territoire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-10-11]

2. The customs debt shall be incurred at the time when the said goods actually leave that territory.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-10-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-10-11]

Parce que devenant un élément de preuve indiscutable, parce que prouvée scientifiquement, la seule porte de sortie pour y échapper est de remettre en question la fiabilité effective du test d'empreintes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Because it has become an element of indisputable evidence, because it is scientifically proven, the only way around it is to question the reliability of DNA testing itself.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : impédance d'entrée impédance de sortie impédance de sortie de l'émetteur impédance effective d'entrée impédance effective de sortie sortie en court-circuit

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

impédance effective de sortie ->

Date index: 2022-08-05