Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Achroodextrine
Amidonnerie
Farine de maranta
Farine de marante
Fécule de maranta
Fécule de marante
Fécule en poudre
Fécule soluble
Féculent
Féculerie
Industrie de la fécule
Industrie féculière
Industrie utilisatrice d'amidons et fécules
Ouvrier à la neutralisation de la fécule de maïs
Ouvrière à la neutralisation de la fécule de maïs

Traduction de «industrie de la fécule » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
féculerie [ industrie de la fécule | industrie féculière ]

potato starch industry [ potato-starch industry ]


amidonnerie | féculerie | industrie de la fécule

starch industry


féculerie | industrie de la fécule

potato starch mill | undertaking producing potato starch


fécule de maranta | fécule de marante | farine de maranta | farine de marante

arrowroot starch | arrowroot


programme de résorption des excédents de pommes de terre par la fabrication de fécule [ programme de réaffectation de la pomme de terre à la fabrication de fécule ]

starch diversion program




ouvrier à la neutralisation de la fécule de maïs [ ouvrière à la neutralisation de la fécule de maïs ]

corn starch neutralizer




industrie utilisatrice d'amidons et fécules

starch-using industry


achroodextrine | fécule soluble

achroodextrin | achrodextrin | starch gum
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. Une prime de 22,25 EUR par tonne de fécule produite est versée aux fabricants de fécule de pomme de terre pour les campagnes de commercialisation 2009/2010, 2010/2011 et 2011/2012 pour la quantité de fécule correspondant au maximum du contingent visé à l'article 84 bis, paragraphe 2, à condition qu'ils aient versé aux producteurs de pommes de terre un prix minimal pour toutes les pommes de terre nécessaires à la production de la fécule jusqu'à concurrence de ce contingent.

1. A premium of EUR 22,25 per tonne of starch produced shall be paid for the 2009/2010, 2010/2011 and 2011/2012 marketing years to potato starch manufacturers for the quantity of potato starch up to the quota limit referred to in Article 84a(2), provided that they have paid to potato producers a minimum price for all the potatoes necessary to produce starch up to that quota limit.


*Conclusions concernant le rapport spécial n° 8/01 de la Cour des comptes relatif aux restitutions à la production de la fécule de pommes de terre et des amidons de céréales et aux aides à la fécule de pommes de terre

*Conclusions on Special Report No 8/01 by the Court of Auditors concerning refunds for the production of potato and cereal starch and potato starch aid


Mais ces problèmes sont bien entendu liés, car pendant que l’industrie de la fécule de pomme de terre s’effondre, la production du secteur de la pomme de terre traditionnelle augmente, et cela entraîne des problèmes sur le marché.

However, these problems are related, of course, because, at the same time as the starch potato industry is collapsing, production in the consumption potato industry is increasing, and that is causing problems in the market.


Ma deuxième observation s’adresse au commissaire, qui déclare sans arrêt que cela ne marchera pas, alors que l’industrie de la fécule de pomme de terre a proposé des pistes pour trouver une solution.

My second comment concerns the Commissioner, who just keeps saying: it will not work, but the potato starch industry has come up with proposals for how we might be able to reach a solution.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (NL) Monsieur le Président, l’industrie de la fécule de pomme de terre risque de subir un revers fatal lorsqu’une nouvelle période démarrera en 2012, après des décennies de dépendance malsaine aux subventions.

– (NL) Mr President, the potato starch industry risks facing too hard a blow in the new period starting in 2012, after decades of a dependence on subsidies which has been unhealthy per se.


Les produits de l’industrie de la fécule de pomme de terre vont se révéler particulièrement importants à l’avenir.

The products of the potato starch industry will be of major importance in the future.


4. Amidon et fécules natifs et amidons et fécules modifiés par voie physique ou enzymatique | «Amidon(s)/Fécule(s)» |

4. Starches, and starches modified by physical means or by enzymes | ‘Starch’ |


Blague à part, cette proposition de la Commission est, bien sûr, d’une importance majeure pour plusieurs régions d’Europe, y compris pour le nord-est de mon propre pays, où l’industrie de la fécule de pomme de terre a généré un emploi et une production considérables.

Joking aside, this Commission proposal is, of course, of major importance to a number of regions in Europe, including the north-east of my own country where the potato starch industry has generated considerable employment and production.


Une prime de 22,25 euros par tonne de fécule produite est versée aux féculeries pour la quantité de fécule correspondant à leur contingent maximal visé à l'article 2, paragraphe 2, à condition qu'elles aient versé aux producteurs de pommes de terre le prix minimum visé à l'article 4 bis, pour toutes les pommes de terre nécessaires pour produire de la fécule dans la limite de ce contingent".

A premium of EUR 22,25 per tonne of starch produced shall be paid to undertakings producing potato starch for the quantity of potato starch up the quota limit referred to in Article 2(2), provided that they have paid to potato producers the minimum price, referred to in Article 4a, for all the potatoes necessary to produce starch up to that quota limit".


Lorsqu'un agriculteur a reçu un paiement pour la fécule de pommes de terre, le montant est calculé en multipliant le nombre de tonnes pour lequel le paiement a été effectué par 44,22 euros par tonne de fécule de pomme de terre pour chaque année de la période de référence respectivement.

Where a farmer has received potato starch payment, the amount shall be calculated by multiplying the number of tonnes for which such a payment has been granted, respectively, in each year of the reference period, by EUR 44,22 per tonne of potato starch.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

industrie de la fécule ->

Date index: 2021-02-24
w