Les pivots de l'équipe seraient les infirmières ou, dans les petites localités, une infirmière, ayant accès à un médecin pour les soins médicaux et à d'autres professionnels de la santé pour d'autres besoins en santé.
The central people on the team would be nurses, or in a small place, one nurse, with access to a physician for medical care and to other health care providers for other health care needs.