Si l'on aboutit ici à un système qui dépend de radiodiffuseurs privés, on nous dira de plus en plus ce que vous avez entendu ces derniers mois, des choses comme le fait que l'infopublicité représente du contenu canadien de qualité.
I tell you that if we end up with a system in this country that relies on the private broadcasters, I think we will again be seeing more of the other things you heard during these last couple of months, including the idea that infomercials are good Canadian content.
