L'infrastructure canadienne des données géospatiales réunit les principaux ministères fédéraux, les provinces, les municipalités, les divers éléments du secteur public et l'industrie pour la gestion de cette infrastructure complète, non seulement du côté terrestre, mais aussi du côté marin.
The Canadian geo-spatial data infrastructure is bringing together the principal departments in the federal government, the provinces, the municipalities, the various public sectors as well as industry to manage this complete infrastructure, not only on the land mass but on the marine side.
