Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «inhibiteur de la sécrétion acide » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

antisécrétoire gastrique | antisécrétoire | inhibiteur de la sécrétion acide | antisécrétoire gastrique acide

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

acid-blocker | acid-blocking medication | gastric acid inhibitor | anti-secretory agent

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

acide nitrique fumant blanc inhibé [ A.N.F.B.I. | acide nitrique fumant blanc additionné d'un inhibiteur | acide nitrique fumant blanc contenant des inhibiteurs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inhibited white fuming nitric acid

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

inhibiteur de la synthèse des acides nucléiques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

DNA chain terminator

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Consortium pour l'élaboration de méthodes normalisées d'évaluation des inhibiteurs de corrosion et des pipelines transportant des fluides acides

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Consortium on Development of Standardized Methodologies for Inhibitor Evaluation and Qualification for Sour Service

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

inhibiteur de corrosion par les acides

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

acid corrosion inhibitor

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

taux tubulaire maximum de sécrétion de l'acide para-amino-hippurique | TmPAH [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tubular maximal excretory capacity of PAH | TmPAH [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

augmentation de la sécrétion biliaire d'acide glycocholique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

glycocholaneresis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Takeda et Nycomed produisent l'un et l'autre des inhibiteurs de la pompe à proton, un type de médicaments utilisés pour traiter les troubles courants liés à la sécrétion d'acide gastrique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-01]

Both Takeda and Nycomed supply proton pump inhibitors (PPIs), a type of drug used to treat a range of common disorders related to acid secretion by the stomach.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-08-01]

Il s'agit d'inhibiteurs d'acide gastrique que des gens prennent contre les aigreurs et pour réduire l'acidité gastrique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-09]

That is gastric acid inhibitors that people take for heartburn and to reduce gastric acidity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-09]

Ce sont de véritables problèmes, mais quand on sait qu'il existe une catégorie de médicaments, les inhibiteurs d'acide gastrique, qui font courir encore plus de risques aux patients, est-ce que quelqu'un ne devrait pas songer tout d'abord à conseiller les médecins?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-08]

Those are all real issues, but when we know there's an issue like a class of medications, gastric acid inhibitors, that put patients at further risk, shouldn't somebody be interested in actually advising doctors first of all?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-08]

Compte tenu du coût considérable des médicaments—comme vous l'avez mentionné, il vient de dépasser celui des services médicaux, etc.—et aussi des échecs retentissants, dont certains ont fait les manchettes et ont eu une ampleur catastrophique, avec le Vioxx, le Celebrex, la C. difficile, par exemple, avec les inhibiteurs d'acide gastrique, une augmentation de 250 p. 100 des décès.Nous savons qu'il existe des produits naturels qui donnent de meilleurs résultats que les médicaments d'ordonnance pour ce genre de maladies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-06]

Given the huge costs associated with drugs—as you mentioned, they've now exceeded the costs for physician services, etc.—but also the significant failures, some very well publicized and catastrophic, with Vioxx, Celebrex, and C. difficile, for example, with gastric acid inhibitors, a 250% increase in death.We know there are natural health products that actually work better for many of these conditions that these prescription drugs purport to treat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce type d'informations est normalement considéré comme un secret d'entreprise qui confère à son détenteur des avantages légitimes sur le plan de la concurrence et qui, pour cette raison, ne doit pas être révélé aux concurrents ou partagé avec eux [voir Cour de justice, affaire 236/81, Celanese Chemical Company Inc (4); affaire T-30/89, Hilti (5); septième rapport sur la politique de concurrence, chapitre I paragraphe 2 points 5-8; décisions de la Commission: Fatty Acids (87/1/CEE) (6), Cobelpa/VNP (77/592/CEE) (7) et White Lead (79/90/CEE) (8)].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-02-16]

Such information is normally considered to be a trade secret which confers legitimate competitive advantages and is, for that reason, not to be revealed or shared with competitors (see Court of Justice, Case 236/81, Celanese Chemical Company Inc. v. Council and Commission (4), Case T-30/89, Hilti v. Commission (5), Seventh Report on Competition Policy, Chapter I, paragraph 2, points 5-8; Commission Decisions 87/1/EEC (6), 77/592/EEC (7) and 79/90/EEC (8)).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-02-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-02-16]

On prescrit fréquemment des inhibiteurs de l'acide gastrique et des inhibiteurs de la pompe à protons à des patients dont on pense qu'ils ont trop d'acide gastrique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Gastric acid inhibitors or proton pump inhibitors are routinely prescribed for patients believed to have excess stomach acid.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : i acide nitrique fumant blanc inhibé antisécrétoire antisécrétoire gastrique antisécrétoire gastrique acide inhibiteur de la sécrétion acide

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

inhibiteur de la sécrétion acide ->

Date index: 2021-12-14