antigène nucléaire de prolifération cellulaire [ antigène PCNA | antigène nucléaire des cellules prolifératives | antigène nucléaire des cellules proliférantes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

proliferating cell nuclear antigen

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces deux inhibiteurs sont des thérapies qui permettent de bloquer la prolifération cellulaire à l'origine de la croissance et de la progression de tumeurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-27]

B-Raf inhibitors and MEK inhibitors are therapies that block cell proliferation, responsible for tumour growth and progression.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-01-27]

« () l’effet général est celui d’une inhibition de l’activité cellulaire, plutôt que de stimulation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

[.]the overall effect is that of a cellular inhibition rather than cellular activation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Cette action inhibitrice se fait par le truchement d’une ouverture des canaux de potassium, entraînant une excitation décroissante de la cellule, et une fermeture des canaux de calcium, entraînant une inhibition générale de l’activité cellulaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Opening of potassium channels with decreased cell firing and closing of calcium channels with decreased release of neurotransmitters or overall cellular inhibition, which quiets things down.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

la réalisation des analyses visant à détecter la présence d’agents antimicrobiens ou d’un effet d’inhibition de la prolifération bactérienne dans les tissus de volailles provenant des troupeaux soumis à des tests de dépistage des salmonelles;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-29]

carrying out tests for the detection of antimicrobials or bacterial growth inhibitory effect in tissues from birds from flocks tested for salmonella;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-11-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Lorsque la présence de Salmonella Enteritidis et de Salmonella Typhimurium n’est pas mise en évidence, mais bien celle d’antimicrobiens ou d’un effet d’inhibition de la prolifération bactérienne, le cheptel de poules pondeuses est considéré comme un cheptel infecté au regard de l’objectif de l’Union.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Where the presence of Salmonella Enteritidis and Salmonella Typhimurium is not detected but antimicrobials or bacterial growth inhibitory effects are detected it shall be considered and accounted for as an infected laying flock for the purpose of the Union target.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Si l’on ne détecte pas la présence de salmonelles visées, mais bien celle d’agents antimicrobiens ou d’un effet d’inhibition de la prolifération bactérienne, l’échantillonnage du cheptel en vue de détecter les salmonelles visées ou un effet d’inhibition de la prolifération bactérienne est répété jusqu’à ce qu’aucun effet de ce type ne soit décelé ou jusqu’à la destruction du cheptel reproducteur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-06-29]

In case the presence of relevant salmonella is not detected but anti-microbials or bacterial growth inhibitory effect are, sampling of the flock for relevant salmonella and bacterial growth inhibitory effect shall be repeated until no bacterial growth inhibitory effect is detected, or the breeding flock is destroyed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-06-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-06-29]

Les tests effectués visent à détecter la présence d’agents antimicrobiens ou d’un effet d’inhibition de la prolifération bactérienne dans les échantillons.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-06-29]

The examination shall consist in a test for research of anti-microbials or of bacterial growth inhibitory effect in samples.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-06-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-06-29]

Les parabènes sont utilisés comme conservateurs en traitement de surface pour les produits de viande séchée, les amuse-gueule à base de céréales et de pommes de terre, et les fruits à coque enrobés, etc., et peuvent provoquer une prolifération cellulaire dans le cardia (partie haute de l'estomac) et une toxicité évolutive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

Parabens are used as a preservative in surface treatment of dried meat products, cereal- or potato-based snacks and coated nuts etc. and can cause cell proliferation in the forestomach and developmental toxicity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-12]

La popularité et l'utilisation généralisée des téléphones cellulaires ont entraîné la prolifération rapide des antennes de téléphonie cellulaire dans le monde entier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

The success and widespread use of cellular telephones has led to the rapid proliferation of cellphone antennas worldwide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-20]

Je vais rapidement vous en parler, en rappelant, comme l'a fait le Dr Morgan ce matin, que l'effet général est celui d'une inhibition de l'activité cellulaire, plutôt que de stimulation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I will briefly review it by saying that as Dr. Morgan said this morning, the overall effect is that of a cellular inhibition rather than cellular activation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : antigène pcna antigène nucléaire de prolifération cellulaire antigène nucléaire des cellules proliférantes antigène nucléaire des cellules prolifératives inhibition de la multiplication cellulaire inhibition de la prolifération cellulaire prolifération cellulaire

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

inhibition de la prolifération cellulaire ->

Date index: 2022-03-13