La fièvre catarrhale du mouton est propagée par des insectes piqueurs qui ne passent pas l'hiver au Canada, si bien que les animaux se débarrassent de la maladie quand vient le printemps.
Bluetongue is spread by biting insects that do not over-winter in Canada and so animals will rid themselves of the disease come spring.
