Dans ce rapport, il a indiqué que, aujourd'hui, jusqu'à 85 p. 100 des résidents des foyers de soins personnels, que nous appelons au Manitoba « maisons de soins infirmiers », où l'on dispense des soins de longue durée, souffrent d'un problème cognitif, d'une maladie mentale, ou ont une maladie mentale qui a été diagnostiquée.
In that report they identified that up to 85 per cent of persons in personal care homes today, which is what we in Manitoba call nursing homes, where long-term care is delivered, have a cognitive problem, a mental illness, or mental illness diagnosis.