Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chambre de combustion mixte
Chambre de combustion tubannulaire
Chambre de combustion tubo-annulaire
Chambre de combustion tubulo-annulaire
Combustible MOX
Combustible mixte uranium-plutonium
Foyer mixte
Groupe électrogène à combustible mixte
Groupe électrogène à combustibles mixtes
Installation de combustion
Installation de combustion au gaz
Installation de combustion en lit fluidisé
Installation de combustion mixte
Installation de combustion sur lit fluidisé
Installation de combustion à foyer mixte
Oxyde mixte plutonium-uranium

Traduction de «installation de combustion mixte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
installation de combustion mixte

mixed-fuel combustion installation


foyer mixte | installation de combustion mixte

multi-fuel firing unit


installation de combustion à foyer mixte

multi-fuel firing combustion plant


combustible mixte uranium-plutonium | combustible MOX | oxyde mixte plutonium-uranium

mixed plutonium-uranium oxide | mixed-oxide fuel | MOX [Abbr.]


groupe électrogène à combustible mixte [ groupe électrogène à combustibles mixtes ]

dual fuel engine driven generator set [ generator set, dual fuel engine driven ]


chambre de combustion mixte [ chambre de combustion tubo-annulaire | chambre de combustion tubannulaire | chambre de combustion tubulo-annulaire ]

can annular combustion chamber [ cannular combustion chamber | tubo-annular combustion chamber | can-annular combustion chamber ]


installation de combustion en lit fluidisé [ installation de combustion sur lit fluidisé ]

fluidised bed combustion plant


chambre de combustion tubo-annulaire | chambre de combustion tubannulaire | chambre de combustion mixte

cannular combustion chamber | cannular combustor | can-annular combustion chamber




installation de combustion au gaz

gas combustion installation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
* Installation de combustion moyenne: installation où sont oxydés des combustibles en vue d’utiliser la chaleur ainsi produite, dont la puissance thermique nominale totale est égale ou supérieure à 1 MW et inférieure à 50 MW, quel que soit le type de combustible utilisé.

* Medium combustion plant: a plant which burns fuel and uses the heat generated, with a rated thermal input equal to or greater than 1 MW and less than 50 MW, irrespective of the type of fuel it uses.


Dans le cas des installations de combustion utilisant des combustibles dans des raffineries de pétrole et de gaz ou des chaudières de récupération utilisées dans la production de pâte, les États membres peuvent, sur demande d'un exploitant d'une installation de combustion moyenne, exempter les installations de combustion moyennes qui font partie d'une installation relevant du chapitre II de la directive 2010/75/UE du respect des valeurs limites d'émission prévues à l'annexe II et des dispositions de l'article 6 de la présente directiv ...[+++]

In the case of combustion plants firing fuels in mineral oil and gas refineries and in the case of recovery boilers used in pulp production, on a request by an operator of a medium combustion plant Member States shall exempt medium combustion plants which are part of an installation covered by Chapter II of Directive 2010/75/EU from compliance with the emission limit values set out in Annex II and the provisions of Article 6 of this Directive for those pollutants for which emission limit values apply pursuant to the provisions of arti ...[+++]


Par exemple, lorsque les gaz résiduaires d’au moins deux installations de combustion distinctes sont rejetés par une cheminée commune, l’ensemble formé par ces installations est considéré comme une seule installation de combustion, et les capacités de chacune d’elles s’additionnent aux fins du calcul de la puissance thermique nominale totale.

For example, where the waste gases of two or more separate plants are discharged through a common stack, the combination formed by such plants is considered as a single combustion plant and their capacities are added for the purpose of calculating the total rated thermal input.


les installations de postcombustion qui ont pour objet l’épuration des gaz résiduaires par combustion et qui ne sont pas exploitées en tant qu’installations de combustion autonomes.

post-combustion plants designed to purify the waste gases by combustion which are not operated as independent combustion plants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
installation de combustion à foyer mixte": toute installation de combustion pouvant être alimentée simultanément ou tour à tour par deux types de combustibles ou davantage;

23 ) "multi-fuel firing combustion plant" means any combustion plant which may be fired simultaneously or alternately by two or more types of fuel;


2. Dans le cas des installations de combustion à foyer mixte qui utilisent les résidus de distillation et de conversion du raffinage du pétrole brut, seuls ou avec d'autres combustibles, pour leur consommation propre, la Commission peut modifier le paragraphe 1 afin de fixer, pour le dioxyde de soufre, une valeur limite d'émission valable pour toutes les installations de ce type dont la puissance thermique nominale est égale ou supérieure à 50 MW.

2. In the case of multi- fuel firing combustion plants using the distillation and conversion residues from refining of crude-oil for own consumption, alone or with other fuels, the Commission may amend paragraph 1 to set an average emission limit value for sulphur dioxide covering all such plants with a rated thermal input of 50 MW or more.


1. Dans le cas d'une installation de combustion à foyer mixte impliquant l'utilisation simultanée de deux combustibles ou plus, l'autorité compétente fixe les valeurs limites d'émission en respectant les étapes suivantes:

1. In the case of a multi- fuel firing combustion plant involving the simultaneous use of two or more fuels, the competent authority shall set the emission limit values in accordance with the following steps:


2. Dans les installations de combustion équipées d'un foyer mixte qui utilisent les résidus de distillation et de conversion du raffinage du pétrole brut, seuls ou avec d'autres combustibles, pour leur consommation propre, les dispositions relatives au combustible ayant la valeur limite d'émission la plus élevée (combustible déterminant) sont d'application, nonobstant le paragraphe 1, si, pendant le fonctionnement de l'installation de combustion, la proportion de chaleur f ...[+++]

2. In multi-firing units using the distillation and conversion residues from crude-oil refining for own consumption, alone or with other fuels, the provisions for the fuel with the highest emission limit value (determinative fuel) shall apply, notwithstanding paragraph 1 above, if during the operation of the combustion plant the proportion contributed by that fuel to the sum of the thermal inputs delivered by all fuels is at least 50 %.


8) "foyer mixte", toute installation de combustion pouvant être alimentée simultanément ou tour à tour par deux ou plusieurs types de combustibles.

(8) "multi-fuel firing unit" means any combustion plant which may be fired simultaneously or alternately by two or more types of fuel.


Mais un avenir nucléaire peut se justifier à Sellafield : non pour produire du combustible mixte, non pour retraiter du combustible sous forme d'oxyde sur le site des installations de combustible MOX et THORP.

But a nuclear future for Sellafield can be justified: not mixed oxide fuel production, not thermal oxide reprocessing at the MOX and THORP plants.


w