Traduction de «installation de forage pétrolier » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mécanicien d'installation de forage pétrolier [ mécanicienne d'installation de forage pétrolier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

oil drill rig mechanic [ oil-drilling rig mechanic ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

officier de pont d'installation de forage pétrolier autopropulsée [ officière de pont d'installation de forage pétrolier autopropulsée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

self-propelled oil rig deck officer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

préposé à l'entretien d'installations de forage pétrolier [ préposée à l'entretien d'installations de forage pétrolier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

oil-drilling rig maintainer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

motoriste-forage pétrolier et gazier | technicienne d’appareils de forage-motoriste | motoriste en installation de forage | technicien d'appareils de forage-motoriste/technicienne d'appareils de forage-motoriste

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

oil field driller | oil rig technician | oil rig motorhand | rig maintenance technicians

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

extraction pétrolière en mer | forage pétrolier offshore

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

offshore oil drilling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

appareil de forage | installation de forage | équipement de forage | installation de sondage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rig | drilling rig | drill rig | drilling equipment

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

forage pétrolier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

drilling for oil

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mission de soutien aux forages pétroliers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

oil drilling rig support duties

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

plate-forme de forage semi-submersible | semi-submersible | semi | unité de forage semi-submersible | installation de forage semi-submersible

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

semi-submersible drilling platform | semisubmersible drilling platform | semi-submersible drilling unit | semi

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

station de forage pétrolier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

oil drilling platform

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les compagnies canadiennes ont actuellement des contrats étrangers pour moderniser une installation de forage, en remettre une autre en état, fabriquer des composantes d'installations de forage pétrolier et réviser des navires commerciaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Canadian companies currently have foreign contracts to upgrade one drilling rig, refit another, manufacture oil rig components and perform commercial ship overhauls.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

J'ai travaillé dans des installations de forage pétrolier en Alberta.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

I used to work on the oil rigs in Alberta.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

33. souligne qu'il est important de reconnaitre les risques, ainsi que toutes les répercussions sur l'environnement et les écosystèmes dans les discussions relatives à la prospection de gaz et de pétrole dans l'Arctique; souligne que l'Arctique se caractérise par des conditions exceptionnellement difficiles pour les activités de forage pétrolier et gazier, qu'il convient de ne pas sous-estimer; prend acte des discussions actuelles entre les États arctiques sur l'interdiction du forage pétrolier ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

33. Underlines the importance of acknowledging the risks, as well as the full effects on the environment and ecosystem, when discussing prospecting for gas and oil in the Arctic; emphasises that the Arctic presents unique challenges to oil and gas drilling that should not be underestimated; acknowledges the current discussions between Arctic states about banning oil and gas drilling in certain areas of the Arctic;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

34. pense que davantage d'informations sont nécessaires, avant de poursuivre des activités de prospection pétrolière et gazière dans l'Arctique, sur les écosystèmes marins arctiques, les effets du changement climatique et les conséquences des forages pétroliers et gaziers sur les espèces uniques de l'océan Arctique; demande que les institutions, les organisations et les agences possédant une expertise dans ce domaine réexaminent les conditions dans lesquelles de futurs forages pourraient être réalisés, avant que ne commencent des act ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

34. Believes that more information is needed on the Arctic marine ecosystems, the effects of climate change and the impacts that oil and gas drilling would have on the Arctic Ocean’s unique species, before continuing with prospecting for oil and gas in the Arctic; demands that before exploration and production drilling proceed in the Arctic, the institutions, organisations and agencies with relevant expertise must reassess the conditions under which future drilling might occur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Compte tenu des normes élevées respectées par les installations de forage pétrolier au large des côtes écossaises en mer du Nord, je ne pense pas que l’instauration d’un moratoire uniforme sur tout nouveau forage soit la meilleure réponse à apporter au problème. La solution consiste plutôt à conditionner l’octroi de toute nouvelle autorisation de forage à l’exécution de contrôles poussés en matière de sécurité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

Given the high standards in North Sea oil drilling in Scotland, I do not think a uniform moratorium on new drilling is the best way to tackle this issue, but instead that detailed safety checks should be paramount in any decision to award new licences.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-06]

2. L'Agence fournit aux États membres et à la Commission l'assistance technique et scientifique nécessaire, ainsi que des conseils spécialisés de haut niveau, afin de les aider à appliquer correctement la législation applicable dans le domaine de la sécurité maritime, de la sûreté maritime et de la protection du milieu marin grâce en particulier à la prévention de la pollution causée par les navires et par les installations pétrolières et gazières en mer, y compris les plateformes de forage pétrolier et gazier et ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

2. The Agency shall provide the Member States and the Commission with the technical and scientific assistance needed and with a high level of expertise, in order to help them to apply the relevant legislation properly in the field of maritime safety, maritime security, marine protection of the environment in particular ensuring the prevention of pollution caused by ships, by offshore oil and gas installations including both oil and gas drilling platforms and pipeline terminals, to monitor its implementation and to evaluate the effectiveness of the measures in place.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-13]

Deuxièmement, nous disposons d’un système de réaction aux informations capable de faire face aux catastrophes causées par des nappes de pétrole issues de pétroliers ou d’installations de forage et de production.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

Secondly, we have an information response system ready to fight disasters caused by oil spills from tankers or drilling and production facilities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-14]

J'ai travaillé sur des installations de forage pétrolier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

I have worked on oil rigs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-07]

Kvaerner, conglomérat anglo-norvégien, est présent dans l'ingénierie et la fourniture d'équipements pour l'industrie de la pâte chimique et recyclée, la construction navale, les installations de forage pétrolier et gazier, la construction, la métallurgie et la production d'énergie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-07]

Kvaerner, an Anglo-Norwegian conglomerate, is active in the engineering and supply of equipment for the chemical and recycled pulp industry, ship-building, oil and gas installations, construction, metals and power generation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-09-07]

J'ai récemment rencontré un monsieur qui a aménagé des installations de forage pétrolier en Sibérie en utilisant la technologie canadienne; il est dans la région depuis des années.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I recently met a gentleman who set up oil drilling capabilities in the Siberian region using Canadian technology and who has been there for years.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : appareil de forage extraction pétrolière en mer forage pétrolier forage pétrolier offshore installation de forage installation de forage semi-submersible installation de sondage motoriste en installation de forage motoriste-forage pétrolier et gazier mécanicien d'installation de forage pétrolier mécanicienne d'installation de forage pétrolier plate-forme de forage semi-submersible semi-submersible station de forage pétrolier technicienne d’appareils de forage-motoriste unité de forage semi-submersible équipement de forage installation de forage pétrolier

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

installation de forage pétrolier ->

Date index: 2021-01-16