Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conseil mexicain du café
Institut Mexicain du Café
Institut brésilien du café
Institut mexicain de la sécurité sociale

Traduction de «institut mexicain du café » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Conseil mexicain du café [ Institut Mexicain du Café ]

Mexican Coffee Council [ Mexican Coffee Institute | Comisión Nacional del Café ]


Institut mexicain de la sécurité sociale

Mexican Social Security Institute


Institut brésilien du café

Brazilian Coffee Institute
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Communauté européenne est membre de l’Organisation internationale du café (OIC) en tant qu’institution internationale, aux côtés de 31 pays importateurs et de 45 pays exportateurs.

The European Community is a member of the International Coffee Organization (ICO) as an international institution along with 31 importing countries and 45 exporting countries.


La Communauté européenne est membre de l’Organisation internationale du café (OIC) en tant qu’institution internationale, aux côtés de 31 pays importateurs et de 45 pays exportateurs.

The European Community is a member of the International Coffee Organization (ICO) as an international institution along with 31 importing countries and 45 exporting countries.


participation d’instituts de recherche mexicains à des projets de RDT relevant du programme-cadre en cours, et participation réciproque d’instituts de recherche établis dans la Communauté à des projets mexicains relevant des mêmes domaines de RDT.

participation of Mexican research institutes in RTD projects under the existing Framework Programme and reciprocal participation of research institutes established in the Community in Mexican projects in similar fields of RTD.


Nous pourrions le faire en octroyant des aides à des institutions telles que celle de Max Havelaar, mais l'UE doit également s'attacher le plus rapidement possible à accroître l'influence des producteurs de café sur le marché en renforçant leur capacité de négociation via un soutien à la formation de coopératives et en leur donnant la possibilité de produire des produits de meilleure qualité et d'accéder à des crédits.

That could happen by subsidising institutions such as the Max Havelaar one, but the EU should also, as quickly as possible, increase the coffee producers’ own influence on the market by strengthening their negotiating capacity – through supporting the development of cooperatives – and by giving them the opportunity to come up with better products and to be given access to credits.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un exemple : où donc peut-on trouver du café issu du commerce équitable au sein des institutions de l'Union européenne ?

Where, for example, in the European Union's institutions, can you find fairly traded coffee?


Monsieur le Président, je voudrais vous dire qu'une déclaration en trois points a été adoptée : reconnaissance et félicitations pour la manière digne et civique avec laquelle nos amis mexicains se sont comportés lors de cet acte électoral ; salutation pour l'élection de M. Vicente Fox et souhait que les relations entre l'Union européenne et le Mexique puissent se poursuivre dans le cadre de l'accord global approuvé et ratifié en mars dernier ; félicitations au président Zedilho pour avoir rendu possible l'évolution démocratique des institutions mexicaine ...[+++]

We finally approved a three-point statement. The first point was to recognise and welcome the dignified and civic-minded conduct of our Mexican friends during these elections. Secondly, we welcomed the election of Mr Fox and expressed our hope that relations between the European Union and Mexico would continue to make progress under the general agreement approved and ratified in March. Thirdly, we wished to congratulate President Zedillo on having enabled Mexican institutions to make this change to democracy.


Monsieur le Président, je voudrais vous dire qu'une déclaration en trois points a été adoptée : reconnaissance et félicitations pour la manière digne et civique avec laquelle nos amis mexicains se sont comportés lors de cet acte électoral ; salutation pour l'élection de M. Vicente Fox et souhait que les relations entre l'Union européenne et le Mexique puissent se poursuivre dans le cadre de l'accord global approuvé et ratifié en mars dernier ; félicitations au président Zedilho pour avoir rendu possible l'évolution démocratique des institutions mexicaine ...[+++]

We finally approved a three-point statement. The first point was to recognise and welcome the dignified and civic-minded conduct of our Mexican friends during these elections. Secondly, we welcomed the election of Mr Fox and expressed our hope that relations between the European Union and Mexico would continue to make progress under the general agreement approved and ratified in March. Thirdly, we wished to congratulate President Zedillo on having enabled Mexican institutions to make this change to democracy.


- vu sa résolution du 8 octobre 1991 sur la consommation de café utilisé comme soutien actif aux petits producteurs de café du tiers monde et l'introduction de ce café dans les institutions communautaires,

- having regard to its resolution of 8 October 1991 on coffee consumption as a means of active support for small Third World coffee producers and the introduction of that coffee within the European institutions,


En ce qui concerne la coopération directe, un institut de recherche européen s'associera à un institut mexicain en vue de la réalisation d'un projet commun de recherche, tandis qu'au chapitre de la coopération indirecte, les instituts de recherche de plusieurs pays uniront leurs efforts en vue d'une action d'intérêt commun.

In direct cooperation, a research institute from Europe will join together with one from Mexico to carry out a joint research project, while in indirect cooperation, research institutes from several countries will cooperate in the pursuit of a common objective.


En ce qui concerne la cooperation directe, un institut de recherche europeen s'associera a un institut mexicain en vue de la realisation d'un projet commun de recherche, tandis qu'au chapitre de la cooperation indirecte, les instituts de recherche de plusieurs pays uniront leurs efforts en vue d'une action d'interet commun.

In direct cooperation, a research institute from Europe will join together with one from Mexico to carry out a joint research project, while in indirect cooperation, research institutes from several countries will combine with a view to producing results of importance to them all !




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

institut mexicain du café ->

Date index: 2024-01-22
w