Même en l'absence de l'article 93, aux termes de l'actuelle Charte québécoise, qui est un document quasi constitutionnel, de la Charte canadienne des droits et libertés, qui est un document constitutionnel, et de la Loi sur l'instruction publique qui a actuellement cours au Québec, les parents ont la possibilité de décider de la vocation religieuse, si vous me passez l'expression, de leur école.
If we don't talk about section 93, under the current charter in Quebec, which is a quasi-constitutional document, under the Charter of Rights and Freedoms, which is a constitutional document, and under the legislation, the Education Act that currently exists in Quebec, there is the possibility for parents to determine the religious vocation, if I may use that term, of the individual school.
