Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand le sujet présente à la fois des symptômes anxieux et des symptômes dépressifs, sans prédominance nette des uns ou des autres et sans que l'intensité des uns ou des autres soit suffisante pour justifier un diagnostic séparé. Quand des symptômes anxieux et dépressifs sont présents simultanément avec une intensité suffisante pour justifier des diagnostics séparés, les deux diagnostics doivent être notés et on ne fait pas un diagnostic de trouble anxieux et dépressif mixte. | Dépression anxieuse (légère ou non persistante)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: This category should be used when symptoms of anxiety and depression are both present, but neither is clearly predominant, and neither type of symptom is present to the extent that justifies a diagnosis if considered separately. When both anxiety and depressive symptoms are present and severe enough to justify individual diagnoses, both diagnoses should be recorded and this category should not be used. | Anxiety depression (mild or not persistent)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

bruit de fluctuation d'intensité

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

intensity noise

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

intensité de la lumière | intensité lumineuse | intensité d'éclairage | intensité de lumière

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

light intensity | luminous intensity | illuminating intensity | intensity of light | luminous power

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

current intensity | current strength | amperage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

nystagmus dû à l'intensité du son

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sound-induced nystagmus

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

dépression majeure d'intensité modérée

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Moderate major depression

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les variables susceptibles d'affecter de nombreuses mesures du comportement, notamment l'activité motrice, comprennent l'intensité du bruit, les dimensions et la forme de la cage de l'essai, la température, l'humidité relative, les conditions de luminosité, les odeurs, l'utilisation de la cage d'habitation pour les tests ou d'une nouvelle cage d'essai et les distractions dues à l'environnement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Among the variables that can affect many measures of behaviour, including motor activity, are sound level, size and shape of the test cage, temperature, relative humidity, light conditions, odours, use of home cage or novel test cage and environmental distractions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

* bruit impulsif: bruit de forte intensité d'une durée brève, comme un coup de marteau

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-10-05]

* Impulsive noise: high intensity noise of short duration, such as a hammer blow.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-10-05]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2015-10-05]

Ce projet est inquiétant, surtout en ce qui concerne l'impact anticipé sur l'intensité du bruit, la circulation automobile, la congestion routière et l'environnement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-03]

A significant concern is the proposed development and its impact from the point of view of noise, traffic, congestion and the environment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-03]

Il semble que l'intensité du bruit ait changé, premièrement lors du changement de propriété de la voie ferrée, dans une certaine mesure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

The intensity of the noise seemed to change, number one, with the change of ownership of the railway to some degree.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le sifflet de train génère un bruit aux passages à niveau qui dépasse en intensité et en pression acoustique tout autre bruit urbain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-01]

The noise generated by train whistles at grade crossings exceeds in intensity and sound pressure all other noise generated in urban areas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-01]

* bruit impulsif: bruit de forte intensité d'une durée brève, comme un coup de marteau

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-02-14]

* Impulsive noise: high intensity noise of short duration, such as a hammer blow.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-02-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-02-14]

La procédure n'est applicable qu'aux pics d'absorption dans le spectre de l'échantillon ayant une intensité d'au moins trois fois la hauteur du bruit de fond.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]

The procedure is only applicable to absorption peaks in the sample spectrum with an intensity of a least three times the peak to peak noise.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-08-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-08-11]

- présente suffisamment de densité et d'intensité d'activité et d'utilisation pour que les services tels que les transports publics soient viables et efficaces tout en respectant un cadre de vie de qualité (intimité et espace privé; effets néfastes (bruit par ex.) minimaux);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

- Has sufficient density and intensity of activity and use so that services such as public transport are viable and efficient whilst respecting a high quality living environment (privacy, personal space and minimising adverse effects such as noise);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-07-21]

Il est à noter que l'intensité du bruit double à chaque augmentation de 10 décibels.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The intensity of noise doubles with each additional 10 decibels.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

L'une des affirmations de la psycho-acoustique, la science qui permet de déterminer comment les gens entendent et perçoivent les sons et les bruits, est qu'un bruit qui varie d'intensité est plus dérangeant qu'un bruit constant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

A tenet of psycho-acoustics, the science of how people hear and perceive sound and noise, is that varying noise is more disturbing than a steady noise.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ampérage bruit de fluctuation d'intensité bruit de forte intensité dépression majeure d'intensité modérée intensité intensité d'éclairage intensité de courant intensité de courant électrique intensité de la lumière intensité de lumière intensité du bruit intensité lumineuse intensité électrique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

intensité du bruit ->

Date index: 2023-06-01