Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ferme intention
Idée bien arrêtée
Intention bien arrêtée
Volonté bien arrêtée

Traduction de «intention bien arrêtée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


ferme intention | intention bien arrêtée

settled intention




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À l'époque, nous n'avions pas d'ébauche de projet de loi à proposer, bien que, officiellement, nous ayons eu l'intention bien arrêtée d'en rédiger une. Je me suis adressé au nouveau ministre de la Sécurité publique, Stockwell Day et je lui ai dit que c'était le projet de loi que nous avions l'intention de proposer avant notre défaite.

I went to Stockwell Day, the incoming Minister for Public Security, and said, “Stockwell, this is the legislation we were intending to propose, but we were defeated.


Elle a l'intention bien arrêtée de le rendre public, monsieur, avec un plan d'action répondant aux recommandations qu'il contient.

She fully intends to make it public, sir, with an action plan to respond to whatever recommendations it may contain.


Nous ne devrions pas nous présenter aux audiences du comité avec l'intention bien arrêtée d'adopter le projet de loi si celui-ci est approuvé une fois que nous aurons entendu les témoins.

We should not arrive at our committee hearing with an already highly motivated intention to pass the bill, if it is approved after we listen to the witnesses.


Jusqu'à ce que nous soulevions cette question, le gouvernement avait l'intention bien arrêtée d'utiliser sa majorité au Comité de la justice pour faire élire ce député que nous accusons ici au poste de vice-président du Comité permanent de la défense nationale.

The government, until we raised this issue, had every intention of using its majority in the justice committee to elect the member we are charging here as the vice-chairman of the standing committee on national defence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par conséquent, je demande à la ministre pourquoi les mesures que le Canada prend au sujet du changement climatique sont loin d'être aussi fermes que notre intention bien arrêtée de préserver les stocks de poisson au large de la côte de l'Atlantique?

Given that, I ask the minister why Canada's wimpy actions on climate change are not as forceful as our resolve to preserve the fish stocks off the Atlantic coast.




D'autres ont cherché : ferme intention     idée bien arrêtée     intention bien arrêtée     volonté bien arrêtée     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

intention bien arrêtée ->

Date index: 2023-05-03
w