7. note que les intermédiaires, les plateformes en ligne et les interfaces utilisateur facilitent certes l'accès au contenu, mais ont aussi de plus en plus la possibilité d'influer sur la diversité; conclut par conséquent que, parallèlement à la politique de la concurrence et aux aspects réglementaires, l'objectif de garantir la diversité politique démocratique doit faire l'objet d'une attention particulière; demande à la Commission de définir les termes "plateforme en ligne" et "interface utilisateur", ainsi que d'adapter le rôle d'autres in ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

7. Notes that intermediaries, online platforms and user interfaces, while facilitating access to content, increasingly have the means to influence diversity; concludes, therefore, that, alongside competition policy and regulatory aspects, the democratic political objective of securing diversity requires special consideration; calls on the Commission to define the terms ‘online platform’ and ‘user interface’, as well as to adjust the role of other intermediaries, without undermining their innovative potential and taking into account ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-18]

Dans ces marchés, l'adaptation à la clientèle locale c'est-à-dire assurer une interface complète entre le produit et la langue locale n'est pas une option.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

For these markets, localization that is, providing a complete local language interface for the product is not an option.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Pour ce qui est des médias électroniques, le gouvernement devrait s'assurer que l'interface homme-machine pour la technologie et ses applications, y compris les centres d'accès communautaires du gouvernement, les postes d'information électronique et les sites Web sur Internet sont accessibles aux personnes handicapées et compatibles avec la technologie des équipements adaptés aux besoins des handicapés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

On electronic media, the government should ensure that the human-machine interface for technology and applications, including government community access centres, electronic information kiosks and Internet web sites are accessible to people with disabilities and compatible with adaptive technology.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. John Stephenson: Oui, dans les immobilisations de 6 milliards de dollars, nous avons inclus le coût des installations de production, de distribution, et l'adaptation de tous les immeubles, ce que nous appelons l'interface immeuble.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. John Stephenson: Yes, the $6 billion capital cost includes production facilities, distribution facilities, and the retrofitting of all the buildings, what we call the building interface.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'essai suivant consiste à brancher le téléphone au réseau de télécommunications de votre entreprise ou du pays et à vous assurer que celui-ci est également adaptable en fonction des interfaces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The next test you need is that you plug the telephone set into the telecommunications network of your company or of the country and make sure that it's also capable of being compliant given the interfaces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il faudrait maintenant que les études d'impact et les recherches en matière d'adaptation nous amènent à comprendre ce que cela signifie pour l'interface urbain-rural.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We have to start moving impacts and adaptation research into understanding what it means to the urban and urban-rural interface.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

approches pluridisciplinaires des systèmes intelligents, étayées par des développements en conception holistique et fabrication avancée afin de réaliser des systèmes intelligents autonomes et adaptables, présentant des interfaces sophistiquées et offrant des fonctionnalités complexes basées, par exemple, sur l'intégration sans discontinuité des fonctions de détection, d'actionnement, de traitement, de fourniture d'énergie et de mise en réseau.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

multi-disciplinary approaches for smart systems, supported by developments in holistic design and advanced manufacturing to realise self-reliant and adaptable smart systems having sophisticated interfaces and offering complex functionalities based on e.g. the seamless integration of sensing, actuating, processing, energy provision and networking.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

la définition d'un cadre réglementaire sur l'interface homme-machine, destiné à répondre aux questions relatives aux responsabilités et à permettre une adaptation plus fiable des caractéristiques fonctionnelles des STI en matière de sécurité par rapport au comportement humain;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

the definition of a regulatory framework on the HMI to address liability issues and provide a more reliable adjustment of ITS functional safety features to human behaviour,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

– la définition d'un cadre réglementaire sur l'interface homme-machine (HMI), destiné à répondre aux questions relatives aux responsabilités et à permettre une adaptation plus fiable des caractéristiques fonctionnelles des STI en matière de sécurité par rapport au comportement humain;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

The definition of a regulatory framework on the human machine interface (HMI) to address the liability issues and provide a more reliable adjustment of ITS functional safety features to human behaviour

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

Faute de quoi, il serait obligé de mettre en place, vers toutes les autorités concernées, une interface à la définition parfois variable, tout en étant pratiquement dans l'impossibilité de connaître chaque modification d'interface des autorités d'autres États membres et d'adapter sa propre interface en conséquence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

Failing that, they would be forced to develop what might be differently structured interfaces for each authority concerned, and in practice they could not be expected to note every change in the interfaces employed by authorities in other Member States and adjust their own interfaces accordingly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-04]

D'autres ont cherché : adaptateur carte adaptateur carte d'adaptation carte d'interface conception adaptative conception d'interfaces adaptatives interface adaptative interface adaptative pour eao interface d'adaptation pour communications asynchrones interface d'adaptation périphérique interface de dictionnaire de données adapté

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

interface adaptative pour eao ->

Date index: 2022-07-12