Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «intergroupe avenir du monde rural » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Intergroupe Avenir du monde rural

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Intergroup on the Future of Rural Society

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

colloque européen sur l'avenir du monde rural

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European colloquy on the future of the countryside

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

P. considérant que le maintien d'un monde rural vivant, particulièrement dans les zones défavorisées ou soumises à des contraintes naturelles, les îles, les régions périphériques et les régions de montagne, et à faible densité de population,doit, à l'avenir, demeurer l'un des objectifs premiers de l'ensemble des politiques de l'Union européenne, notamment de la politique de cohésion,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

P. whereas maintaining a living countryside and agricultural production, in particular in disadvantaged regions or regions subject to natural constraints, on islands, in outlying regions and mountainous and sparsely populated areas, must in future continue to be a central objective of all European Union policies, particularly cohesion policy,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-21]

26. demande une plus grande cohérence entre le premier et deuxième pilier afin de valoriser au mieux la multifonctionnalité d'une agriculture territorialisée permettant à la fois de réduire les écarts de revenus entre les régions et les exploitations et d'assurer un avenir aux nouvelles générations d'agriculteurs et du monde rural;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

26. Calls for greater coherence between the first and second pillars in order to promote the multifunctional nature of territory-based agriculture as a means of reducing income disparities between regions and farms and securing the future for new generations of farmers and the rural environment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

26. demande une plus grande cohérence entre le premier et second pilier afin de valoriser au mieux la multifonctionnalité d'une agriculture territorialisée permettant à la fois de réduire les écarts de revenus entre les régions et les exploitations et d'assurer un avenir aux nouvelles générations d'agriculteurs et du monde rural;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-25]

I. considérant que les réformes de la PAC ont donné davantage d'importance aux actions de développement rural; considérant qu'à l'avenir, ces actions auront encore plus d'importance pour le maintien des conditions d'exercice de l'agriculture et la conservation d'un monde rural habité et vivant, notamment dans les régions septentrionales voire subarctiques,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

I. whereas, in the reform of the common agricultural policy, greater emphasis has been laid on rural development measures; whereas rural development measures will in future become more important in guaranteeing the prerequisites for viable agriculture and in preventing the depopulation and maintaining the vitality of the countryside, especially in subarctic northern regions,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À cet égard, il faudra tenir compte des modifications que pourrait subir la PAC suite aux réformes résultant des propositions de l'«Agenda 2000» et du fait de facteurs tels que l'élargissement, les engagements commerciaux internationaux, l'environnement et l'avenir du monde rural.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-21]

That will have to take account of the way the CAP may change following through the reforms resulting from the 'Agenda 2000` proposals in response to forces such as enlargement, international trade commitments, environment and the future of the rural world.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-21]

Je pense que, tout comme la réforme de la politique agricole commune n’est possible que si l’on redéfinit le monde rural, la réforme de la PCP doit être très ambitieuse et être menée en parallèle avec la réforme du monde de la pêche, des régions tributaires de la pêche, qui devront certainement affronter l’avenir en mettant en jeu d’autres potentialités, différentes de celles qu’elles ont exploitées jusqu’à présent, qui dépendent exclusivement d’un modèle de caractère extractif.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-11]

I believe that, in the same way that the reform of the common agricultural policy is only possible through a redefinition of the rural world, the reform of the CFP also has to be very ambitious and develop in parallel with the reform of the fishing world, of those regions which depend on fishing, which will surely have to face the future by bringing other approaches into play, which are different to those which they have been employing up till now and which depend exclusively on an extractive model.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-11]

Vu cette situation, trois problèmes "types" de développement se dégagent, qui déterminent dans une large mesure l'avenir du monde rural: - la pression de l'évolution moderne, dans les régions rurales proches des grandes agglomérations ou qui leur sont facilement accessibles; - le déclin rural, dans beaucoup de régions CEE mais notamment dans la périphérie méditerranéenne de la Communauté; - le dépeuplement et l'abandon de certaines terres, dans des zones particulièrement marginalisées, telles que certaines zones de montagne et certaines îles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

If one takes a closer look at this situation, one may discern three "standard" development problems, which between them will determine to a large extent the future of rural society: - the pressure of modern development in rural areas close to or easily reached from large towns or cities; - rural decline in many regions of the Community, but particularly in outlying Mediterrenean areas; - depopulation and the abandonment of the land in areas that are particularly marginal, such as certain hill and mountain areas and islands.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

I - LE CONTEXTE Dans sa communication de juillet 1988 sur "L'avenir du monde rural" (COM(89) 501 final), la Commission insistait sur la nécessité d'une action concertée visant à encourager le développement du monde rural à la fois en prenant des mesures ciblées et en mettant l'accent, dans les politiques et programmes généraux de la Communauté, sur leur impact sur le monde rural.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

I - BACKGROUND In its Communication of July 1988 on the future of rural society (COM(89) 501 final), the Commission highlighted the need for coordinated action to encourage the development of rural society by adopting targeted schemes and giving more emphasis, in the Community's general policies and programmes, to their impact on rural society.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commission européenne a adopté ce jour une communication de M. Ray MACSHARRY, commissaire à l'agriculture et au développement rural, relative à des lignes directrices pour des actions de développement rural liées au fonctionnement des marchés agricoles, ceci conformément à la politique de la Commission consistant en l'adoption de mesures liées aux marchés en vue d'encourager le développement du monde rural, comme elle l'a indiqué dans sa communication de juillet 1988 sur l'avenir ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The European Commission today adopted a communication from Commissioner for Agriculture and Rural Development Mr Ray Mac Sharry on guidelines for rural development actions linked to the functioning of agricultural market. This is in line with the Commission's policy of adopting market-related measures to encourage the development of rural society, as expressed in its July 1988 communication on the Future of Rural Society (COM(88) 501 fin.).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

B. Les objectifs La stratégie forestière est orientée vers 8 objectifs principaux, àsavoir: - participer pleinement à l'aménagement du territoire et promouvoir l'avenir du monde rural dans la Communauté par une contribution plus systématique et plus large de l'ensemble du secteur forestier aux actions de développement régional, notamment dans les zones rurales; - assurer une mesure de sécurité des approvisionnements de la Communauté en bois tant que matière première renouvelable; - contribuer à la conservation et à l'amélioration de l'environnement; - donner au secteur for ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

B. Aims These are eight fold : - a more systematic and wider role for the whole forestry sector in regional development, particularly in country areas ; this should result in full consideration being given to forestry in land use planning and should make a significant contribution to a healthy future for the countryside, - some degree of security in the supply of timber as a renewable raw material, - a contribution to environmental conservation and improvement, - achievement of a forestry sector with the dynamism to discharge all of its essential functions, (2) Discussion paper on Community action in the forestry sector (COM(85) 792) - ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : intergroupe avenir du monde rural

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

intergroupe avenir du monde rural ->

Date index: 2021-02-10