Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «intervenant non étatique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

acteur non étatique [ protagoniste non étatique | intervenant non étatique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-state actor

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

enseignante spécialisée intervenant à domicile | enseignant spécialisé intervenant à domicile | enseignant spécialisé intervenant à domicile/enseignante spécialisée intervenant à domicile

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

special educational needs visiting teacher | visiting teacher for special needs | SEN itinerant teacher | special educational needs itinerant teacher

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

qualifiant de l'intervenant | qualifiant du code de la fonction de l'intervenant | qualifiant d'un intervenant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

party function code qualifier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

intervenant en situation de crise | intervenant psychosocial | intervenant psychosocial/intervenante psychosociale | intervenante en situation de crise

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

crisis situation worker | disaster social worker | crisis intervention counsellor | crisis situation social worker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

effet limitatif d'une mesure étatique | effet restrictif d'une mesure étatique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

restrictive effect of a government measure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

régime de marché de caractère étatique | régime étatique de marché

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

official market system | state market system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

intervenant sur alarme | intervenant sur alarme/intervenante sur alarme | intervenante sur alarme

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

alarm specialist | fire safety inspector | security alarm investigator | surveillance-system monitor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

intervenant non gouvernemental en immigration [ intervenante non gouvernementale en immigration ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-government immigration practitioner

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

comportement de complicité [ comportement non intervenant | comportement passif | comportement habilitant | comportement incitatif | comportement légitimant ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

enabling behaviour [ enabling behavior ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

acteur non étatique | ANE

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-governmental actor | non-state actor | NSA

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les présentes lignes directrices, qui sont à la mesure de l'importance que l'UE et ses États membres attachent au droit humanitaire international, ont pour objet le respect de ce droit par les États tiers et, le cas échéant, par des acteurs non étatiques intervenant dans des États tiers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

These Guidelines are in line with the commitment of the EU and its Member States to IHL, and aim to address compliance with IHL by third States, and, as appropriate, non-State actors operating in third States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La seconde préoccupation concerne les intervenants non étatiques et, en particulier, les chefs religieux du monde à majorité musulmane.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The second concerns non-state actor stakeholders, such as, in particular, religious clerics in the Muslim-majority world.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Mais étant donné que les attaques nucléaires, quelles que soient les circonstances, sont tout simplement inacceptables et que le risque de terrorisme nucléaire ne sera jamais nul tant que des terroristes et des intervenants non étatiques pourront avoir accès à des armes et des engins nucléaires, il faut considérer que le projet de loi n'est qu'un instrument de prévention limité et qu'il ne constitue qu'une première étape.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-04]

Given that a single nuclear attack under any circumstance is simply not acceptable and that the risk of nuclear terrorism will never reach zero as long as weapons and devices exist and can be accessed by such terrorists and non-state actors, the bill would be inherently limited as an instrument of prevention and must be viewed as just the first step.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-04]

Notre époque est marquée par l'implosion et la déroute de pays, où les crises, les révolutions ou l'action d'intervenants non étatiques se transforment en conflits qui, en plus de faire des victimes, engendrent l'extrémisme, lequel s'incarne ensuite dans des actes terroristes commis à l'extérieur des pays en déroute.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-03-07]

We are in an era of imploding nations and failing states where we see, through revolutions or non-state actors, crises that turn into conflicts that create not only victims but also extremism. That then interprets itself into terrorism beyond the borders of those countries that are failing.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-03-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toutefois, au cours des 10 ou 15 dernières années, la communauté internationale a constaté de multiples façons qu'il faut absolument cesser de se concentrer uniquement sur les gouvernements et se pencher sur les nombreux intervenants non étatiques, dont les entreprises, qui ont une incidence importante sur les droits de la personne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-26]

However, in the past 10 to 15 years, there has been a multitude of ways in which the international system has recognized that it's vital to move beyond that sole focus on governments and to look at the various ways in which a range of non-state actors, certainly including companies, impact in very significant ways on human rights.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-10-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

1. Les objectifs politiques de l’UE ne peuvent pas être atteints au moyen des programmes nationaux et régionaux et le programme est mis en œuvre par ou via un organisme intermédiaire tel que des organisations non gouvernementales ou d’autres types d’intervenants non étatiques et d’organismes internationaux ou mécanismes multilatéraux, c’est-à-dire

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

1. The EU policy objectives can not be achieved through the country and regional programmes and the programme is implemented by or through an intermediary organisation, such as non-governmental organisations or other types of non-state actors and international organisations or multilateral mechanisms, i.e.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Dans la même ligne, le programme Asia Pro-Eco, approuvé par la Commission le 17 mars 2005, soutiendra des projets élaborés par des intervenants non étatiques conjointement avec les autorités locales, régionales et nationales des États membres et des pays concernés dans des domaines comme la gestion de la zone côtière, aménagement écologique des zones urbaines, les transports, la gestion de l'eau et les installations sanitaires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-25]

In the same spirit, the Asia Pro-Eco Tsunami programme, approved by the Commission on 17 March 2005, will support projects set up in partnership between non state actors, national, regional and local authorities from Member States and affected countries in areas such as coastal zone management, urban environmental planning, transport, water management and sanitation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-25]

Celles-ci sont des organisations sans but lucratif et n’entrent dès lors pas dans la catégorie des acteurs non étatiques intervenant dans le commerce et l’industrie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-02]

Being non-profit organisations, they cannot be categorised as non-state actors from business or industry.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-02]

Contrairement à la sécurité nucléaire, source de bon nombre de conceptions erronées, domaine où les technologies sont fortement centralisées, qui exige beaucoup de capitaux et l'intervention de l'État, où les connaissances sont secrètes et où il n'existe qu'un seul goulot d'étranglement — si l'on contrôle le plutonium et l'uranium fortement enrichis —, la biosécurité met en cause des technologies qui sont très décentralisées, n'exigent pas beaucoup de capitaux, peuvent être utilisées par des intervenants non étatiques — c'est vraiment ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In contrast to nuclear security, which is where much of the misconceptions come from, where the technologies are highly centralized, capital-intensive, require state action, the knowledge is classified and there is a single choke point — if you control the plutonium and the highly enriched uranium — biosecurity involves technologies that are widely decentralized, not capital-intensive, can be used by non-state actors — and this is really the fear — the knowledge is widely available and there is no single choke point.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : acteur non étatique comportement de complicité comportement habilitant comportement incitatif comportement légitimant comportement non intervenant comportement passif effet limitatif d'une mesure étatique effet restrictif d'une mesure étatique enseignant spécialisé intervenant à domicile enseignante spécialisée intervenant à domicile intervenant en situation de crise intervenant non gouvernemental en immigration intervenant non étatique intervenant psychosocial intervenant sur alarme intervenant sur alarme intervenante sur alarme intervenante en situation de crise intervenante non gouvernementale en immigration intervenante sur alarme protagoniste non étatique qualifiant d'un intervenant qualifiant de l'intervenant régime de marché de caractère étatique régime étatique de marché

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

intervenant non étatique ->

Date index: 2024-02-15