Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cadastre des sites potentiellement contaminés
Inventaire des sites contaminés fédéraux
Inventaire des sites potentiellement contaminés
PASCF
Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux

Traduction de «inventaire des sites contaminés fédéraux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Inventaire des sites contaminés fédéraux

Federal Contaminated Sites Inventory


Politique du Conseil du Trésor sur les inventaires des sites contaminés fédéraux et des décharges de déchets solides fédéraux

Treasury Board Federal Contaminated Sites and Solid Waste Landfills Inventory Policy


Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux [ PASCF | Plan d'action accéléré pour les lieux fédéraux contaminés ]

Federal Contaminated Sites Action Plan [ FCSAP | Federal Contaminated Sites Accelerated Action Plan ]


cadastre des sites potentiellement contaminés | inventaire des sites potentiellement contaminés

register of suspected sites


cadastre des sites potentiellement contaminés | inventaire des sites potentiellement contaminés

register of suspected sites
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je voudrais revenir à l'inventaire des sites contaminés fédéraux.

Could you explain how this tool will strengthen the management of federal contamination sites and if it was included in your report? It was not included because it is not yet completed.


Et dans le paragraphe suivant, il dit que bien qu'on en soit encore au stade de la conception, les éléments d'un tel cadre comprendrait vraisemblablement une politique générale pour la gestion des sites contaminés fédéraux, ainsi que des stratégies particulières, l'idée actuelle étant que ces stratégies proposeraient des normes pour la préparation des plans de gestion, un inventaire centralisé des sites avec les exigences technique ...[+++]

And in the next paragraph he says that while still in the conceptual stage, the elements of such a framework would likely include an overall policy of the management of federal contaminated sites as well as a supporting policy suite, and that the current thinking is that the policy suite would contain requirements for the preparation of management plans, the establishment of a central inventory of sites as well as the technical requirements for such an inventory, factors for consideration.Mr. Emmett, do you consider that page to conta ...[+++]


Nous avons pris des mesures concrètes pour assainir les sites contaminés fédéraux. Le Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux est un programme à frais partagés de 3,5 milliards de dollars s'échelonnant sur 15 ans qui fournit à 16 ministères et organismes fédéraux les fonds nécessaires aux activités d'évaluation et d'assainissement des sites contaminés fédéraux hautement prioritaires.

We have been taking concrete action to address federal contaminated sites and the federal contaminated sites action plan is a 15-year program that is providing $3.5 billion in cost-shared funding to 16 federal departments and agencies for the assessment and remediation of high-priority federal contaminated sites.


Cet inventaire comprend des renseignements sur tous les sites contaminés fédéraux connus ou soupçonnés d’être contaminés – il y en a plus de 19 000 sous la garde des ministères, organismes et sociétés d’État consolidées.

This inventory includes information on all known and suspected federal contaminated sites over 19,000 under the administration of federal departments, agencies and consolidated crown corporations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un élément important dans la proposition de directive est l'obligation de dresser, au terme de vingt-cinq années, un inventaire des sites contaminés, c'est-à-dire des sites sur lesquels a été confirmée la présence de substances dangereuses découlant de l'activité humaine, dans des concentrations telles qu'il en résulte un risque important pour la santé humaine ou pour l'environnement.

An important element of the proposal is the requirement to establish within 25 years an inventory of contaminated sites, where there is a confirmed presence caused by man of dangerous substances that pose significant risk to human health or the environment.


4. Les informations contenues dans le rapport relatif à l'état du sol sont utilisées par les autorités compétentes aux fins d'établir l'inventaire des sites contaminés conformément à l'article 12 , paragraphe 1.

4. The information contained in the soil status report shall be used by the competent authorities for the purposes of identifying contaminated sites in accordance with Article 12 (1).


4. Les informations contenues dans le rapport relatif à l’état du sol sont utilisées par les autorités compétentes aux fins d’établir l’inventaire des sites contaminés conformément à l’article 10, paragraphe 1.

4. The information contained in the soil status report shall be used by the competent authorities for the purposes of identifying contaminated sites in accordance with Article 10(1).


La fourniture de ces informations au moment où une transaction foncière est envisagée permettra d’accélérer la réalisation de l’inventaire des sites contaminés.

The provision of such information at the time when a land transaction is being planned, will help to speed up the completion of the inventory of contaminated sites.


1. Chaque État membre désigne une autorité compétente chargée de l’inventaire des sites contaminés.

1. Each Member State shall designate a competent authority to be responsible for the identification of contaminated sites.


L'identification et l'inventaire des lieux contaminés fédéraux-La position du gouvernement

Identification and Documentation of Federal Contaminated Sites-Government Position




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

inventaire des sites contaminés fédéraux ->

Date index: 2023-02-27
w