Ce phénomène a un impact non seulement au niveau local, mais également à l’échelle mondiale : les forêts tropicales abritent une très grande partie de la biodiversité de la planète et sont les principaux réservoirs de carbone.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

This has an impact not only at local level, but also globally: tropical forests are home to much of the planet's biodiversity, and are major repositories of carbon.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-12]

Ce texte propose de mettre en place un mécanisme mondial visant à encourager à la préservation des forêts tropicales, qui s’est concrétisé par l’initiative REDD+ (c’est-à-dire la réduction des émissions résultant du déboisement et de la dégradation des forêts, notamment grâce au boisement, à la conservation et à la gestion durable des forêts).

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-09-13]

It proposes the setting up of a global mechanism for incentivising the preservation of tropical forests, which has become REDD+ (i.e. Reducing emissions from deforestation and degradation, including through afforestation, conservation and sustainable management of forests).

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-09-13]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2015-09-13]

Selon les estimations, la déforestation illégale représente jusqu’à 30 % du commerce du bois à l’échelle mondiale et contribue à hauteur de plus de 50 % à la disparition de la forêt tropicale en Afrique Centrale, en Amazonie et en Asie du Sud-Est.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

It is estimated that illegal logging accounts for up to 30% of the global timber trade and contributes to more of 50% of tropical deforestation in Central Africa, the Amazon and South East Asia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

La rapide dégradation des forêts tropicales met en péril la biodiversité mondiale probablement plus que tout autre phénomène actuel, et les instruments utilisés pour protéger ces forêts, notamment les crédits de carbone forestiers, ont un rôle potentiellement important à jouer dans la préservation de la biodiversité mondiale, ainsi que dans la réduction des émissions de gaz à effet de serre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

The rapid disruption of tropical forests probably imperils global biodiversity more than any other contemporary phenomenon, and instruments to protect them, including forest-based carbon credits, have a potentially powerful role to play in the safeguarding of global biodiversity, as well in reducing greenhouse gas emissions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

demande, dans le cadre d'un marché mondial du CO2, d'accorder des incitations économiques particulières aux pays qui disposent encore de vastes étendues de forêts naturelles pour les préserver en tenant compte des quantités de carbone accumulées chaque année dans une forêt rigoureusement préservée; propose, à cet égard, que l'on réfléchisse à l'opportunité de polariser ces mesures sur les seules forêts tropicales ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

Calls, in the context of a global CO2 market, for those countries that still have large areas of natural forest to be given particular economic incentives to preserve them by recognising the carbon accumulated each year in a rigorously preserved forest; suggests that consideration be given to the question whether it makes sense in this connection to focus solely on tropical rainforests;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-03]

invite l'Union, en collaboration avec la communauté internationale, à mettre en place des systèmes de surveillance aérienne et par satellites, ainsi que les infrastructures nécessaires, afin de permettre la préservation durable des forêts, tropicales en particulier; suggère qu'un fonds mondial soit créé dans le cadre de la Banque mondiale pour assurer la mise en place de ces systèmes de surveillance;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

Calls on the EU, in cooperation with the international community, to set up aerial and satellite-based monitoring systems and the necessary infrastructure to secure the long-term survival of tropical forests in particular; calls for the establishment of a global fund under the auspices of the World Bank for the creation of monitoring systems;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-19]

La Commission a souligné la contribution vitale des forêts tropicales à la stabilité climatique mondiale et régionale, ainsi que le fait que les forêts humides tropicales constituent la plus grande réserve mondiale de ressources génétiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission stressed the vital contribution made by tropical forests to global and regional climatic stability and that, in addition, the tropical rain forests are the world's greatest reservoir of genetic resources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

En ce qui concerne la question clé de financement, la Commission a souligné la nécessité de mobiliser des ressources internationales plus importantes en vue de la mise au point de programmes d'aide globale et notamment de conservation de la forêt tropicale compte tenu du rôle particulier de la forêt tropicale dans le maintien de la stabilité du climat mondial et de la diversité génétique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

On the crucial issue of financing, the Commission stressed that it was necessary to mobilize greater international resources for development assistant programmes in general, and for tropical forest conservation in particular, bearing in mind the special role played by tropical forests in the maintenance of global climatic stability and genetic diversity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

9. Il faut mobiliser des ressources internationales plus importantes en vue de la mise au point de programmes d'aide globale et notamment de conservation de la forêt tropicale compte tenu du rôle particulier de la forêt tropicale dans le maintien de la stabilité du climat mondial et de la diversité génétique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

9. It is necessary to mobilize greater international resources for development assistance programmes in general and for tropical forest conservation in particular, bearing in mind the special role played by tropical forests in the maintenance of global climatic stability and genetic diversity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cartographie mondiale des forêts tropicales inventaire forestier mondial inventaire mondial des forêts inventaire mondial des forêts tropicales

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

inventaire mondial des forêts tropicales ->

Date index: 2021-05-07