Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Joueur en possession de la rondelle
Joueur en possession de la rondelle
Joueur en possession du disque
Joueur en possession du disque
Joueur qui abandonne la rondelle
Joueur qui abandonne le disque
Joueur qui perd la rondelle
Joueur qui perd le disque
Joueur à la poursuite de la rondelle
Joueur à la poursuite du disque
Porteur de la rondelle
Porteur de la rondelle
Porteur du disque
Porteur du disque
Porteur du palet
Porteur du puck

Traduction de «joueur qui abandonne la rondelle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
joueur qui abandonne le disque | joueur qui abandonne la rondelle | joueur qui perd le disque | joueur qui perd la rondelle

player who loses the puck | player who gives up the puck


porteur de la rondelle [ porteur du disque | porteur du palet | joueur en possession de la rondelle | joueur en possession du disque ]

puck carrier [ puck-carrier ]


joueur en possession du disque (1) | joueur en possession de la rondelle (1) | porteur du disque (1) | porteur de la rondelle (1) | porteur du puck (2)

puck carrier


joueur à la poursuite du disque | joueur à la poursuite de la rondelle

player who chases after the puck
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. John O'Reilly (Haliburton—Victoria—Brock, Lib.): Monsieur le Président, en tant qu'ancien joueur de hockey, j'ai l'habitude de taquiner la rondelle chaque fois que j'en ai la chance.

Mr. John O'Reilly (Haliburton—Victoria—Brock, Lib.): Mr. Speaker, being a former hockey player I was used to ragging the puck whenever I was able to get it.


Par exemple, un joueur de hockey est frappé par une rondelle pendant le jeu; s'agit-il d'un incident à signaler?

For example, a hockey puck strikes a player on the ice; is that a reportable incident?


C'était un joueur talentueux qui aimait contrôler la rondelle et jouer au hockey de la façon dont le hockey doit être joué.

He was a talented player who loved to control the puck and play hockey as it should be played.


Il existe particulièrement un risque, dans le cas des agents de jeunes joueurs, que l’agent exploite la jeunesse et l’inexpérience des joueurs, disons, en Afrique, en leur promettant un avenir dans le football professionnel européen et en les abandonnant quand on ne peut pas leur trouver de club, en les laissant comme échoués en Europe, en tant qu’immigrants illégaux et sans travail ni assistance.

There is a particular risk, in the case of the agencying of young players, of the agent exploiting the youth and inexperience of players in, say, Africa, promising them a future in European professional football and then dropping them when no club can be found for them, leaving them stranded in Europe as illegal immigrants, without work or support.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Peu importe ce qui arrive au hockey — un mauvais jeu dans la zone, un mauvais changement de joueurs, un trois contre deux, puis un trois contre un, le défenseur doit intercepter une passe et décide de jouer les héros et de mettre en échec le porteur de la rondelle, mais la passe est trop belle et la rondelle se retrouve dans le filet désert.

No matter what happens in hockey, if it is a bad play in the zone, a bad change, a three-on-two, then it's a two-on-one, the defenceman has to take away the pass and he decides he is going to be a hero and take out the puck carrier, beautiful dished-out pass, the puck goes into an empty net and everybody says, ``Hey, goalie, you are awful'.


Il est incroyable que le ministre de la Santé puisse être ici et se contenter de détourner les questions, comme un joueur de hockey fait dévier la rondelle.

It is just unbelievable that the Minister of Health can stand here and deflect like a stick-handler in hockey.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

joueur qui abandonne la rondelle ->

Date index: 2021-07-30
w