Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Essai de laboratoire
Essai laboratoire
Essai à l'échelle de laboratoire
Essai à l'échelle laboratoire
Laboratoire de virologie
Laboratoire de virologie animale
Laboratoire virologique
SGIL
SIL
Système de gestion de l'information des laboratoires
Système de gestion de l'information du laboratoire
Système de gestion de laboratoire
Système de gestion des laboratoires
Technicien d'analyses biomédicales
Technicien de laboratoire asphaltes
Technicien de laboratoire bitumes
Technicien de laboratoire médical
Technicienne d'analyses biomédicales
Technicienne de laboratoire asphaltes
Technicienne de laboratoire médical
Technologiste de laboratoire médical
Technologiste médical
Technologiste médicale
Technologue de laboratoire médical

Traduction de «laboratoire de virologie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous










laboratoire virologique [ laboratoire de virologie ]

virus laboratory [ virus contributing laboratory ]


technicien de laboratoire asphaltes | technicienne de laboratoire asphaltes | technicien de laboratoire asphaltes/technicienne de laboratoire asphaltes | technicien de laboratoire bitumes

laboratory technician, asphalt | technical supervisor, asphalt production | asphalt laboratory technician | asphalt production technical supervisor


essai à l'échelle de laboratoire | essai à l'échelle laboratoire | essai de laboratoire | essai laboratoire

laboratory test


technologiste médical | technologiste médicale | technologue de laboratoire médical | technologiste de laboratoire médical | technicien de laboratoire médical | technicienne de laboratoire médical | technicien d'analyses biomédicales | technicienne d'analyses biomédicales

medical laboratory technologist | laboratory technologist | medical technologist | medical laboratory technician | medical laboratory assistant


système de gestion de l'information du laboratoire | SIL | système de gestion de l'information des laboratoires | SGIL | système de gestion de laboratoire | système de gestion des laboratoires

laboratory information management system | LIMS | laboratory management system | LMS
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le laboratoire de virologie peut-il jouer un rôle proactif à cet égard?

Is there a role through the virology lab for us to be proactive on those kinds of issues?


S'il s'agit donc ici d'une tendance générale du gouvernement à abandonner les travaux scientifiques et la recherche en laboratoire financés par le gouvernement, je me demande si la sous-utilisation du laboratoire de virologie de Winnipeg n'est pas une conséquence de cette politique.

My concern, if there is this general thrust away from government-sponsored laboratory research and scientific development, is whether it is having an impact in terms of the virology lab in Winnipeg being able to get up to full steam.


Pour tenter de calmer et de consoler les gens des Prairies qui étaient outrés et insultés de la perte du contrat des CF-18, on nous a donné un laboratoire de maladies, comme nous l'appelions à l'époque, celui qu'on appelle aujourd'hui le laboratoire de virologie.

To try and calm down the people on the Prairies who were so outraged, insulted and offended at losing the CF-18 contract, he gave us a disease lab, we called it then, now the virology laboratory.


L'Union européenne, par exemple, a une volonté de rassembler de l'information, mais ce n'est pas parce que la Grande-Bretagne possède un laboratoire de virologie ou un laboratoire pour étudier certaines maladies que la Belgique ou d'autres pays de l'Union européenne ne peuvent pas en avoir un eux-aussi.

The European Union, for example, wants to share information, but the fact that Great Britain has a virology lab or a lab to study certain diseases does not mean that Belgium or other European Union countries cannot have one too.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Les membres de l’équipe sont désignés parmi les experts en épidémiologie vétérinaire, virologie, espèces sauvages, gestion des programmes d’éradication, diagnostics de laboratoire, organisation des services vétérinaires et cadre réglementaire, communication du risque, gestion et tout autre domaine important pour la lutte contre les maladies animales.

2. Members of the team shall be designated from among experts in the field of veterinary epidemiology, virology, wildlife, management of eradication programmes, laboratory diagnostics, organisation of veterinary services and regulatory framework, risk communication, management and any other relevant field for animal disease control.


Le réseau national des laboratoires, dont fait partie le laboratoire de virologie de Winnipeg, a déclaré publiquement que les lois dépassées et les programmes de soins de santé publics fragmentés du Canada rendent de bien mauvais services à la population.

The national laboratory network, of which the Winnipeg virology lab is a part, has said publicly that outdated legislation and fragmented Canadian public health programs are causing a great disservice to Canadians.


considérant que, conformément à la décision 81/859/CEE du Conseil, du 19 octobre 1981, relative à la désignation et au fonctionnement d'un laboratoire de liaison pour la peste porcine classique (3), la tâche de liaison entre les laboratoires chargés, dans les États membres, du diagnostic de la peste porcine classique a été confiée à l'Institut fuer Virologie der Tieraerztlichen Hochschule Hannover, Allemagne; que les dispositions de l'article 5 de la décision 81/859/CEE limitent la tâche de liaison à une période de cinq ans;

Whereas the task of liaising between the laboratories responsible in the Member States for diagnosing classical swine fever was, by Council Decision 81/859/EEC of 19 October 1981 on the designation and operation of a liaison laboratory for classical swine fever, entrusted to the Institut fuer Virologie der Tieraerztlichen Hochschule Hannover, Germany (3); whereas Article 5 of Decision 81/859/EEC restricted the task of liaising to a period of five years;


considérant qu'un contrat a été conclu entre la Communauté européenne et l'institut de virologie de l'école vétérinaire de Hanovre conformément à la décision 93/667/CE concernant l'aide financière de la Communauté au fonctionnement du laboratoire communautaire de référence pour la peste porcine classique (6); qu'il convient de proroger la durée de validité de ce contrat pour que le laboratoire de référence soit en mesure d'exercer les fonctions et d'accomplir les tâches prévues à l'annexe VI de la directive 80/217/CEE;

Whereas a contract has been made between the European Community and the Institute of Virology of the Hanover School in accordance with Decision 93/667/EEC concerning the financial aid from the Community for the operations of the Community reference laboratory for classical swine fever (6); whereas this contract should be extended to enable the reference laboratory to carry out the functions and duties provided for in Annex VI of Directive 80/217/EEC;


considérant que, en vertu de la décision 93/384/CEE (5), l'institut de virologie de l'école vétérinaire de Hanovre a été confirmé en tant que laboratoire communautaire de référence pour la peste porcine classique;

Whereas by Decision 93/384/EEC (5), the Institute of Virology, Hanover Veterinary School has been confirmed as the Community reference laboratory for classical swine fever;


w