Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déchets organiques
Laboratoire de géochimie organique
Laboratoire des résidus organiques
Matière organique morte
Résidus de nature organique
Résidus organiques

Traduction de «laboratoire des résidus organiques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Laboratoire des résidus organiques

Organic Residue Laboratory


déchets organiques | matière organique morte | résidus organiques

dead organic matter | DOM [Abbr.]


résidus de nature organique [ résidus organiques ]

organic residue


Laboratoire de géochimie organique

Organic Geochemistry Laboratory


méthodes de référence et laboratoires de référence pour la recherche de résidus

reference methods and reference laboratories for detecting residues (detection of residues)


laboratoire communautaire de référence pour la recherche de résidus

Community reference laboratory for residue testing | EU reference laboratory for residues of veterinary medicines and contaminants in food of animal origin
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les données que nous produisons sont un grave sujet de préoccupation pour les habitants du Nord, et ces derniers peuvent avoir besoin d'avis indépendant du gouvernement concernant les répercussions des résidus de pesticides, des résidus organiques persistants dans leur alimentation.

The data we produce are of major concern to northern people, and we have to face up to the fact that they may need to obtain independent advice to government on what the implications of pesticide residues, persistent organic residues, in their diets may be.


Nous avons des laboratoires qui font des analyses et nous gérons des projets d'analyse permanents visant ces domaines où il pourrait y avoir des problèmes potentiels: résidus de produits chimiques, résidus de pesticides et ainsi de suite.

We have laboratories that undertake analyses and we have ongoing analytical projects to look at areas where there could be potential problems—chemical residues, pesticide residues, and that sort of thing.


Nous devons créer une nouvelle génération de produits manufacturés, fabriqués totalement ou en partie avec des ressources renouvelables comme les produits agricoles, les produits forestiers, les plantes, les animaux, les micro-organismes et les résidus organiques.

We need to make a new generation of manufactured goods, produced wholly or in part from renewable resources such as agricultural crops, trees, plants, micro-organisms, and organic residues.


6. considère que la Communauté doit contribuer à promouvoir la biomasse et les biocombustibles obtenus à partir de résidus organiques divers, notamment des résidus forestiers, des résidus du traitement des eaux usées, des résidus solides urbains et des huiles alimentaires;

6. considers that Community support is required for the promotion of biomass and biofuels obtained from a variety of organic waste, in particular forestry waste, waste derived from the treatment of waste water, solid urban waste and edible oils;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les matières organiques de la biomasse utilisées peuvent être le bois, les cultures agricoles, les résidus de la sylviculture, les résidus de l'agriculture ou les déchets organiques.

The organic biomass material used can be wood, agricultural crops, forestry residues, agricultural residues or organic waste.


peut demander qu'un laboratoire communautaire de référence, un laboratoire officiel pour le contrôle des médicaments ou un laboratoire désigné à cette fin par un État membre vérifie, sur la base d'échantillons fournis par le demandeur, que la méthode analytique de détection proposée par le demandeur aux fins de l'article 12, paragraphe 3, point j), deuxième tiret, de la directive 2001/82/CE est satisfaisante et convient pour révéler la présence de résidus, notamment ceux qui présentent des niveaux excédant le niveau maximal de résidus ...[+++]

may request a Community reference laboratory, Official Medicines Control Laboratory or laboratory that a Member State has designated for that purpose to verify, using samples provided by the applicant, that the analytical detection method proposed by the applicant for the purposes of Article 12(3)(j), second indent, of Directive 2001/82/EC is satisfactory and is suitable for use to reveal the presence of residue levels, particularly those above the maximum residue level accepted by the Community in accordance with the provisions of Re ...[+++]


3. À la demande de l'autorité compétente d'un État membre ou de l'Agence, le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché apporte sa compétence technique pour faciliter la mise en œuvre de la méthode analytique de détection des résidus des médicaments vétérinaires par le laboratoire communautaire de référence ou, le cas échéant, les laboratoires nationaux de référence désignés en vertu des dispositions de la directive 96/23/CE du Conseil du 29 avril 1996 relative aux ...[+++]

3. At the request of the competent authority of a Member State or the Agency, the holder of the marketing authorisation shall provide technical expertise to facilitate the implementation of the analytical method for detecting residues of veterinary medicinal products by the Community reference laboratory or, where appropriate, national reference laboratories designated in accordance with Council Directive 96/23/EC of 29 April 1996 on measures to monitor certain substances and residues thereof ...[+++]


peut demander qu'un laboratoire communautaire de référence, un laboratoire d'État ou un laboratoire désigné à cette fin vérifie, sur la base d'échantillons fournis par le demandeur, que la méthode analytique de détection proposée par le demandeur conformément à l'article 12, paragraphe 3, point j, deuxième tiret, de la directive 2001/82/CE est satisfaisante et convient pour révéler la présence de résidus, notamment ceux à des niveaux excédant le niveau maximal de résidus accepté par la Communauté selon les dispositions du règlement (C ...[+++]

may request a Community reference laboratory, State laboratory or laboratory designated for this purpose to verify, using samples provided by the applicant, that the analytical detection method proposed by the applicant in accordance with point j, second indent of Article 12(3) of Directive 2001/82/EC is satisfactory and is suitable for use to reveal the presence of residue levels, particularly those above the maximum residue level accepted by the Community in accordance with the provisions of Regulation (EEC) No 2377/90;


3. À la demande de l'autorité compétente d'un État membre ou de l'agence, le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché apporte son expertise technique pour faciliter la mise en œuvre de la méthode analytique de détection des résidus des médicaments vétérinaires par le laboratoire communautaire de référence ou, le cas échéant, les laboratoires nationaux de référence désignés en vertu des dispositions de la directive 96/23/CE du Conseil du 29 avril 1996 relative aux ...[+++]

3. At the request of the competent authority of a Member State or the Agency, the holder of the marketing authorisation shall provide his technical expertise to facilitate the implementation of the analytical method for detecting residues of veterinary medicinal products by the Community reference laboratory or, where appropriate, national reference laboratories appointed in accordance with Council Directive 96/23/EC of 29 April 1996 on measures to monitor certain substances and residues there ...[+++]


Le sénateur Spivak: Pour clarifier les choses, car c'est une question plutôt ésotérique, les fabricants de médicaments ne sont-ils pas tenus par la loi de communiquer aux laboratoires officiels des normes de détection des résidus, car c'est une disposition juridique qui s'est révélée essentielle pour effectuer un contrôle efficace des résidus dans l'Union européenne?

Senator Spivak: To clarify, because the question is rather esoteric, is there no legal requirement for drug manufacturers to provide official laboratories with reference standards to detect residue, a legal provision which has proved to be essential for efficient residue control in the European Union?




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

laboratoire des résidus organiques ->

Date index: 2021-07-31
w