Pour une grande partie de l'opinion publique, la Caisse de dépôt représente le bas de laine des Québécois, même si le public en contrôle moins de 30 p. 100 par le biais de ses contributions au Régime des rentes du Québec ou ses primes à la Société d’assurance automobile du Québec.
Public opinion, for the most part, sees the Caisse de dépôt as Quebeckers' nest egg, even though the public controls less than 30% of it through its contributions to the Régime des rentes du Québec or its premiums to the Société d’assurance automobile du Québec.
