Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autogreffe cutanée doigts croisés
Autogreffe doigts croisés
Lambeau de cross finger
Lambeau de doigts croisés
Lambeau doigt croisé

Traduction de «lambeau de doigts croisés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lambeau de doigts croisés [ lambeau doigt croisé | lambeau de cross finger ]

cross-finger flap [ cross finger flap ]


autogreffe cutanée doigts croisés | autogreffe doigts croisés

cross-finger plastic operation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le sénateur Milne : Gardez les doigts croisés.

Senator Milne: Keep your fingers crossed then.


Nous affirmons que nous ne ferons jamais cela. Pourtant, à la lecture du projet de loi C-6, on a l'impression que le gouvernement a les doigts croisés dans le dos.

We will never do that, we say, yet somehow, when we read Bill C-6, we feel that we have crossed our fingers behind our backs.


Marque communautaire enregistrée ayant fait l’objet d’une demande en nullité: la marque figurative représentant une main avec deux doigts croisés et un visage souriant, pour des produits et des services relevant des classes 9, 16, 25, 28 et 41, enregistrement communautaire no 4800389

Registered Community trade mark subject of the application for a declaration of invalidity: The figurative mark representing a hand with two crossed fingers and a smiling face for goods and services in classes 9, 16, 25, 28 and 41 — Community trade mark registration No 4800389


Je croise les doigts et j’espère que c’est ce qui ressortira des prochains pourparlers.

I am keeping my fingers crossed that this will emerge from the forthcoming talks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je voudrais vous faire un compliment: je pense que nous pouvons être fiers, ici dans ce Parlement, de l’action de toute l’Union européenne, de la manière dont cette affaire soudanaise a été menée et je croise vraiment les doigts, avec le peuple soudanais, pour que l’on parvienne à mener cela jusqu’à l’indépendance et après.

I must complement you: I think Parliament has reason to be proud of the action by the whole of the European Union and of the way in which this Sudanese affair has been conducted, and like the Sudanese people, I am keeping my fingers firmly crossed that this will continue into independence and beyond.


Je croise les doigts pour et lui souhaite de réussir parce que, comme disent les Espagnols: «Con mi patria, con razón o sin ella». Les Anglais diraient «Good or bad, my country», et moi-même j’affirme: mon pays, pour le meilleur et pour le pire.

I am crossing my fingers for him because, as the Spanish say, Con mi patria, con razón o sin ella, as the English say, ‘Good or bad, my country’, and as I say, ‘My country, through thick and thin’.


- (EN) Monsieur le Président, c’est là un des domaines où ceux d’entre nous qui ne disposent d’aucune expertise technique ou juridique rentrent dans les débats de ce genre avec les doigts croisés derrière le dos, en espérant qu’ils font les choses corrctement.

– Mr President, this is one of those areas where those of us who are neither legally nor technically expert address debates of this kind with our fingers crossed behind our backs, hoping that we are getting it right.


Mes glorieux Canadiens et les Flames n'ayant pas réussi à se rendre aux éliminatoires, et les Oilers et les Leafs ayant rapidement été éliminés, les Canadiens attendent fiévreusement, les doigts croisés, et souhaitent assister à des éliminatoires totalement canadiennes.

With my glorious Habs and the Flames not having made the playoffs and with the Oilers and Leafs making an early exit from this year's playoffs, it is with impatience that all Canadians keep their fingers crossed in order to continue the quest to have an all Canadian Stanley Cup final.


En 1976, quand le premier gouvernement formé par le Parti québécois a été assermenté, des députés ont déclaré avoir prêté le serment les doigts croisés dans le dos.

In 1976 when the first Parti Québécois government was sworn in, a number of the members of the party said that they had sworn the oath with their fingers crossed behind their backs.


Si nous gardons les doigts croisés, peut-être cette publication est-elle imminente.

If we keep our fingers crossed, perhaps it is close to being imminent.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

lambeau de doigts croisés ->

Date index: 2021-03-08
w