Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Langage SGML
Langage de marquage général normalisé
Langage de marquage généralisé standard
Langage de programmation universel
Langage général
Langage général de marquage
Langage général de mise en forme
Langage normalisé de balisage généralisé
Langage polyvalent
Langage universel
Présentation générale du langage
SGML

Traduction de «langage général de marquage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
langage SGML | langage général de marquage | SGML

Standard Generalized Markup Language | SGML | SGML language


langage de marquage général normalisé | SGML [Abbr.]

Standard Generalised Markup Language | Standardised General Markup Language | SGML [Abbr.]


langage de marquage généralisé standard | langage normalisé de balisage généralisé | SGML [Abbr.]

Standard Generalised Mark-up Language | SGML [Abbr.]


langagenéral [ langage universel | langage polyvalent | langage de programmation universel ]

general-purpose language [ GPL | general purpose language | general language ]




présentation générale du langage

overall language consideration


langage général de mise en forme

generalized markup language


langage général de mise en forme

generalized markup language | GML
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les distributeurs doivent s’assurer que l’explosif porte le marquage «CE» et qu’il est accompagné des documents et des instructions nécessaires rédigés dans un langage aisément compréhensible par les utilisateurs finals du pays de destination.

Distributors must check that the explosive bears the CE mark and that it is accompanied by the required documents and by instructions written in a language easily understood by end-users in the country of destination.


Les distributeurs doivent s’assurer que l’explosif porte le marquage «CE» et qu’il est accompagné des documents et des instructions nécessaires rédigés dans un langage aisément compréhensible par les utilisateurs finals du pays de destination.

Distributors must check that the explosive bears the CE mark and that it is accompanied by the required documents and by instructions written in a language easily understood by end-users in the country of destination.


Après avoir examiné les documents fournis par la Commission, le Tribunal a décidé, par ordonnance du 18 avril 2013, de verser au dossier le guide général, de renvoyer le guide détaillé à la Commission au motif que, après lecture, ce guide ne lui était pas apparu nécessaire pour se prononcer sur le bien-fondé des moyens soulevés par le requérant dans la présente affaire, d’accepter la demande de confidentialité de la Commission en ce qui concerne le profil de marquage et de soumettre la communication au requérant d ...[+++]

After examining the documents supplied by the Commission, the Tribunal decided, by order of 18 April 2013, to place the general guide on the file and to send the detailed guide back to the Commission, on the ground that, having read the guide the Tribunal did not consider that this was necessary for it to rule on the merits of the pleas put forward by the applicant in the present case; to agree to the Commission’s request for confidentiality regarding the marking profile, and to make communication to the applicant of the general guide and the non-confidential version of the marking profile subject to confidential treatment and to certai ...[+++]


Par courrier parvenu au greffe du Tribunal le 19 février 2013, la Commission a transmis au Tribunal un guide général contenant des instructions aux correcteurs, un guide détaillé contenant des instructions quant à la substance de l’étude de cas selon les différentes variantes intitulé « manuel juridique » et le profil de marquage dans le logiciel mis à la disposition des correcteurs/membres du jury pour évaluer les compétences des candidats lors de l’étude de cas.

By letter received by the Registry of the Tribunal on 19 February 2013, the Commission sent the Tribunal a general guide containing instructions for examiners, a detailed guide containing instructions regarding the substance of the case study for each of the different versions, entitled ‘legal manual’, and the marking profile in the software supplied to examiners/members of the selection board for assessing the competencies of the candidates during the case study.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient d'établir des règles relatives aux produits exemptés des exigences générales établies par le présent règlement en matière d'étiquetage et de marquage, notamment en ce qui concerne les produits jetables ou les produits pour lesquels seul un étiquetage global est requis.

Rules should be laid down in respect of products exempt from the general labelling and marking requirements set out in this Regulation, in particular with respect to disposable products or products for which only inclusive labelling is required.


9) «langage naturel»: un langage humain parlé, écrit ou signé, utilisé pour la communication générale.

natural language’ means a language that is spoken, written, or signed by humans for general-purpose communication.


«langage naturel» : un langage humain parlé, écrit ou signé, utilisé pour la communication générale.

natural language’ means a language that is spoken, written, or signed by humans for general-purpose communication.


Pour rendre ces informations facilement accessibles, le résumé devrait y être rédigé dans un langage non technique et, en général, sa longueur ne devrait pas dépasser 2500 mots dans la langue dans laquelle le prospectus a été établi initialement.

To ensure easy access to this information, the summary should be written in non-technical language and normally should not exceed 2500 words in the language in which the prospectus was originally drawn up.


Les nécessaires propositions, dont certaines constituent une reformulation en langage d'Amsterdam d'éléments déjà en discussion depuis un certain temps en vertu des règles de Maastricht, ont été présentées par la Commission et inscrites dans le cadre d'une approche générale, décrite dans deux communications au Conseil et au Parlement.

The necessary proposals, some of them representing a reformatting in Amsterdam language of elements already under discussion for some time under the Maastricht rules, have been tabled by the Commission and set in the framework of a general approach spelled out in two communications to the Council and Parliament.


(22) considérant que les équipements sous pression porteront, en règle générale, le marquage «CE» apposé soit par le fabricant soit par son mandataire établi dans la Communauté; que le marquage «CE» signifie que l'équipement sous pression est conforme aux dispositions de la présente directive et des autres directives communautaires applicables concernant l'apposition du marquage «CE»; que pour les équipements sous pression qui ne présentent qu'un risque de pression mineur, définis dans la présente directive et pour lesquels aucune procédure d'agrément n'est justifiée, le marquage ...[+++]

22. Whereas pressure equipment will, as a general rule, bear the CE marking affixed either by the manufacturer or by his authorized representative established within the Community; whereas the CE marking means that the pressure equipment complies with the provisions of this Directive and those of other applicable Community directives on CE marking; whereas for pressure equipment defined in this Directive which presents only a minor pressure hazard and for which certification procedures are therefore not justified, the CE marking will not be affixed;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

langage général de marquage ->

Date index: 2022-07-16
w