Le territoire géographique de la ZEC couvre pour les sociétés de services la totalité du territoire des Îles Canaries alors que pour les sociétés qui se consacrent à la production, à la transformation, à la manutention ou à la commercialisation de marchandises la ZEC est restreinte à certaines zones dans chaque île.
In the case of service sector companies, the ZEC will cover the whole of the Canary Islands, while in the case of companies involved in the production, processing, handling or marketing of goods, the ZEC will be restricted to certain areas within each island.
